Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Schwarzen
to be in a ... mood
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

ge·launt [gəˈlaunt] ΕΠΊΘ κατηγορ

... gelaunt sein
to be in a ... mood

übel ge·launt ΕΠΊΘ κατηγορ

übel gelaunt sein

froh ge·launt ΕΠΊΘ κατηγορ

froh gelaunt sein

übel ge·launt, übel·ge·launt ΕΠΊΘ προσδιορ

übel gelaunt

übel ge·launt ΕΠΊΘ κατηγορ

übel gelaunt sein

gut ge·launt, gut·ge·launt ΕΠΊΘ προσδιορ

gut gelaunt

froh ge·launt, froh·ge·launt ΕΠΊΘ προσδιορ

froh gelaunt
froh gelaunt
joyful λογοτεχνικό

froh ge·launt ΕΠΊΘ κατηγορ

froh gelaunt sein

gut ge·launt, gut·ge·launt ΕΠΊΘ κατηγορ

gut gelaunt sein
gut gelaunt sein
gut gelaunt sein
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
schlecht gelaunt
schlecht gelaunt
übel [o. schlecht] gelaunt

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

froh gelaunt [o. τυπικ gestimmt]
froh gelaunt [o. τυπικ gestimmt]
joyful λογοτεχνικό
wohl gelaunt [o. wohlgelaunt]
übel gelaunt [o. übelgelaunt]
in a bad [or foul] mood κατηγορ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Auch mit der akkuraten und ständig schlecht gelaunten Nachbarin Frau Knolle gibt es Ärger.
de.wikipedia.org
Er ist gut gelaunt, denn er hat einen Auftrag erhalten und bringt Wein, etwas zu essen, Brennholz und Geld.
de.wikipedia.org
Der Zar entsendet derweil seine Herolde in alle vier Himmelsrichtungen, um einen Mann zu finden, der seine immer schlecht gelaunte Zarewna zum Lachen bringen kann.
de.wikipedia.org
Dementsprechend ist sie oft schlecht gelaunt und scheut keinen Konflikt mit ihren Eltern, von denen sie vor allem genervt ist, und ihrem Bruder.
de.wikipedia.org
Politiker, Künstler und Gelehrte erschienen nicht in kontrollierter Pose, sondern in entspannter Atmosphäre, geschäftig, gut gelaunt oder übermüdet, je nachdem … Diese Sichtweise war damals revolutionär.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Es war ein super Abend, ich war bestens gelaunt! !!
[...]
dietotenhosen.de
[...]
It was a great evening and I was in a brilliant mood! !!
[...]
[...]
Alle wären zufrieden und eigentlich bestens gelaunt.
[...]
www.staatstheater-wiesbaden.de
[...]
Everyone could be so happy and in a good mood all the time.
[...]