PAYS - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

it pays off to do sth: es lohnt sich, etw zu tun

you pays your money and you takes your choice saying οικ: die Wahl liegt ganz bei dir/Ihnen

he who pays the piper, calls the tunes παροιμ: wer bezahlt, darf auch bestimmen

it pays sb to do sth: es lohnt sich für jdn, etw zu tun

he who pays the piper calls the tune παροιμ: wer bezahlt, gibt den Ton an

accountancy pays well: als Buchhalter wird man gut bezahlt

it pays out to do sth: es lohnt sich, etw zu tun

das Kabel läuft von einer Rolle ab: the reel pays out the cable

die Bank verzinst dein Erspartes mit 3 Prozent: the bank pays three percent on your savings

wes Brot ich ess', des Lied ich sing' παροιμ: he who pays the piper calls the tune παροιμ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Payouts are modest about 3% of base pay.

en.wikipedia.org

The increase primarily reflects higher staff levels and base pay adjustments.

www.digitaljournal.com

Then there is a base pay of $120 and an additional 75 cents for every voter an enumerator signs up.

www.winnipegfreepress.com

Employees even knew and largely understood the implications of their own compa-ratios, which were communicated to them during base pay reviews.

www.hrreporter.com

If higher base pay isn't available, perhaps the employer could offer a signing bonus or early salary review.

www.benefitscanada.com

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Swisscom also uses the federal government’s equal pay tool (Logib) to conduct periodic reviews of its salary structures to ascertain whether disparities exist between men’s and women’s pay.

[...]

report.swisscom.ch

[...]

Ebenso untersucht Swisscom anhand des Lohngleichheitsinstruments des Bundes (Logib) periodisch die Lohnstrukturen auf Unterschiede zwischen den Löhnen von Männern und Frauen.

[...]

report.swisscom.ch

[...]

partially structured telephone interviews with the entire cohort (on training and employment pathways, current employment, quality of work situation, perceived satisfaction, pay…

[...]

www.hfh.ch

[...]

teilstrukturierte Telefoninterviews mit der Gesamtkohorte (zu Bildungs- und Berufsverlauf, aktuellem Berufsfeld, Qualität der Arbeitssituation, erlebter Zufriedenheit, Lohn…

[...]

www.hfh.ch

[...]

When the Kinderuni students were asked what would be the most important feature of their dream-job there was no clear winner – good pay was important, but also nice coworkers, interesting work, lots of vacation, fun & variety and a short commute.

www.a1.net

[...]

Bei der Frage, was den Kinderuni-Studierenden bei ihrem Job am allerwichtigsten wäre, gab es keinen klaren Sieger – das gute Gehalt war wichtig, aber auch nette MitarbeiterInnen, interessante Tätigkeit, viel Urlaub, Spaß & Abwechslung und ein kurzer Arbeitsweg.

www.a1.net

[...]

“I came here from BCG with the motto ‘half the pay but double the fun’” he says nonchalantly and laughs out loud, “but there wasn’t a second of doubt.

[...]

www.hopfenhelden.de

[...]

„Ich bin ja unter dem Motto ‚Halbes Gehalt aber doppelter Spaß‘ von BCG hierher gekommen“, sagt er nonchalant und lacht laut, „aber ich habe es keine Sekunde bereut.

[...]

www.hopfenhelden.de

[...]

Your employer is responsible for insurance payments, which will automatically be deducted from your pay.

[...]

www.uni-oldenburg.de

[...]

Ihr Arbeitgeber ist verpflichtet, Versicherungsbeiträge von Ihrem Gehalt abzuziehen und an die Versicherungsunternehmen zu bezahlen.

[...]

www.uni-oldenburg.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "pays" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά

αραβικά

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο λεξικό PONS

pol·lut·er ˈpays prin·ci·ple ΟΥΣ no pl

I. pay1 [peɪ] ΟΥΣ no pl

II. pay1 <paid, paid> [peɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. pay (give):

2. pay (give money for, settle):

3. pay (put, deposit):

4. pay (give money to):

5. pay μτφ (suffer the consequences):

6. pay μτφ (be worthwhile):

7. pay (bestow):

ιδιωτισμοί:

III. pay1 <paid, paid> [peɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. pay (give money):

2. pay:

3. pay μτφ (suffer):

pay2 <payed [or paid], payed [or paid]> [peɪ] ΡΉΜΑ μεταβ ΝΑΥΣ (seal with tar)

ˈpay cheque, αμερικ ˈpay check ΟΥΣ

I. pay out ΡΉΜΑ μεταβ

1. pay out (spend):

2. pay out (give out):

3. pay out ΑΘΛ:

4. pay out βρετ (take revenge):

5. pay out <payed [or paid] out, payed [or paid] out> ΝΑΥΣ:

II. pay out ΡΉΜΑ αμετάβ

1. pay out ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

2. pay out μτφ (be worthwhile):

I. pay off ΡΉΜΑ μεταβ

1. pay off (repay):

2. pay off (give money to):

3. pay off οικ (bribe):

4. pay off (make redundant):

ιδιωτισμοί:

II. pay off ΡΉΜΑ αμετάβ

1. pay off μτφ οικ:

2. pay off <payed [or paid] off, payed [or paid] off> ΝΑΥΣ:

pay off ΡΉΜΑ

pay ΡΉΜΑ

pay cheque, pay check ΟΥΣ

base pay ΟΥΣ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

pay ΡΉΜΑ μεταβ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

pay tax (on) ΡΉΜΑ μεταβ ΦΟΡΟΛ

pay off ΡΉΜΑ μεταβ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

pay up ΡΉΜΑ μεταβ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

pay off ΡΉΜΑ αμετάβ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

pay date ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

pay-out ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

pay interest ΡΉΜΑ μεταβ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

pay back ΡΉΜΑ μεταβ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

pay prompt ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

pay parking ΥΠΟΔΟΜΉ

pay on exit parking ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ

pay and display parking ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ

pay on foot parking ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "pays" σε άλλες γλώσσες

I. pay¹ [peɪ] ΟΥΣ no pl

II. pay¹ <paid, paid> [peɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

III. pay¹ <paid, paid> [peɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

pay² <payed [or paid], payed [or paid]> [peɪ] ΡΉΜΑ μεταβ ΝΑΥΣ (seal with tar)