Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

législa
Rolle

I. reel1 [ri:l] ΟΥΣ

1. reel:

reel (device)
Rolle θηλ <-, -n>
reel (for film, yarn, tape)
Spule θηλ <-, -n>
Angelrolle θηλ <-, -n>
reel-to-reel tape [station]

2. reel (unit):

reel of film
Filmrolle θηλ <-, -n>
reel of thread
Fadenspule θηλ
reel of yarn βρετ
Garnrolle θηλ <-, -n>

II. reel1 [ri:l] ΡΉΜΑ μεταβ

to reel thread

I. reel2 [ri:l] ΟΥΣ

1. reel (dance):

reel
Reel αρσ

2. reel ΜΟΥΣ:

reel
Reel αρσ

II. reel2 [ri:l] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. reel (sway):

reel person
reel person
reel ground
sich αιτ drehen

2. reel (be shaken):

reel

3. reel (be in a whirl):

reel
sich αιτ drehen

4. reel (dance):

reel
[einen] Reel tanzen

ex·ˈten·sion reel ΟΥΣ

Kabeltrommel θηλ <-, -n>

ˈca·ble reel ΟΥΣ

cable reel
Kabeltrommel θηλ <-, -n>

reel back ΡΉΜΑ αμετάβ

reel back
reel back

reel off ΡΉΜΑ μεταβ

to reel off sth
etw herunterrasseln οικ

reel out ΡΉΜΑ μεταβ

to reel out a fishing line/a hose
to reel out a thread

reel in ΡΉΜΑ μεταβ

to reel in a fish
to reel in the line
to reel sb in μτφ οικ
jdn angeln οικ

thread reel ΟΥΣ

thread reel
Spuler αρσ <-s, ->
Καταχώριση OpenDict

blooper reel ΟΥΣ

blooper reel ΚΙΝΗΜ
Present
Ireel
youreel
he/she/itreels
wereel
youreel
theyreel
Past
Ireeled
youreeled
he/she/itreeled
wereeled
youreeled
theyreeled
Present Perfect
Ihavereeled
youhavereeled
he/she/ithasreeled
wehavereeled
youhavereeled
theyhavereeled
Past Perfect
Ihadreeled
youhadreeled
he/she/ithadreeled
wehadreeled
youhadreeled
theyhadreeled

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Only the first of three reels of the 16mm telerecording of the episode exists, although the full soundtrack survives.
en.wikipedia.org
Later, with the birth of film, illustrated songs were used as filler material preceding films and during reel changes.
en.wikipedia.org
Like the previous stages, breakaways occurred and most were quickly reeled in.
en.wikipedia.org
This allowed hour-long television programs to be recorded on one reel of tape.
en.wikipedia.org
This model was a surf reel used mainly for surf fishing.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
In summer I formed them into the Mix-2 reel and added the sound in autumn.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Die verschiedenen Realitätsebenen formierte ich im Sommer zur Mix-2 Rolle, die ich im Herbst vertonte.
[...]
[...]
One of the true delights of this game is the Jazz Solo Bonus, which is triggered when your spin lands three or more Jazz Club logos on the reels.
[...]
www.casinotropez.com
[...]
Einer der wahren Freuden dieses Spiels ist der Jazz Solo Bonus, welcher ausgelöst wird, wenn Ihre Drehung drei oder mehr Jazz Club Logos auf den Rollen erscheinen läßt.
[...]
[...]
Shop online for modern high-quality Japanese fishing lures and Japanese rods, reels and accessories!
[...]
deluxe-fishing.de
[...]
Onlineshop für modernes Angeln mit hochwertigen japanischen Kunstködern sowie japanischen Ruten, Rollen und Zubehör!
[...]
[...]
The weights and the bar code of the packed, stripped and ( where necessary ) splice-prepared reel can be logged separately for subsequent internal evaluation.
[...]
www.kba.com
[...]
Die Gewichte und der Barcode der verpackten, ausgepackten und ggf. auchbabgeschälten bzw. klebevorbereiteten Rolle werden für mögliche interne Auswertungen separat erfasst.
[...]
[...]
Flat batteries (Ni metal hydride) printed on film from the reel Source:
[...]
www.k-tradefair.com
[...]
Flache Batterien (Ni-Metallhydrid) auf Folie von der Rolle gedruckt. Quelle:
[...]