REEL - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. reel [αμερικ ril, βρετ riːl] ΟΥΣ

1.1. reel (for wire, thread, tape):

reel: carrete αρσ

reel: reel αρσ RíoPl

a cotton reel βρετ: un carrete de hilo

a cotton reel βρετ: un carretel de hilo RíoPl

1.2. reel (of film):

reel: rollo αρσ

1.3. reel (fishing):

reel: carrete αρσ

reel: carretel αρσ

reel: reel αρσ RíoPl

2. reel (dance):

reel: baile de origen escocés

II. reel [αμερικ ril, βρετ riːl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. reel (move unsteadily):

reel: tambalearse

he came reeling out of the room: salió de la habitación tambaleándose or dando tumbos

she reeled back from the blow: el golpe la echó hacia atrás

1.2. reel (feel impact):

they were still reeling from the last price rise: todavía no se habían recuperado del impacto de la última subida de precios

1.3. reel <reeling, μετ ενεστ > motion/gait:

reel: tambaleante

2. reel room/walls (move in circles):

reel: dar vueltas

my head was reeling: todo me daba vueltas

III. reel [αμερικ ril, βρετ riːl] ΡΉΜΑ μεταβ

reel: enrollar

reel-to-reel [αμερικ ˌril tu ˈril, βρετ] ΕΠΊΘ

reel-to-reel tape recorder:

reel-to-reel: de carrete

inertia reel [αμερικ ɪˈnərʃə ˌril, βρετ] ΕΠΊΘ προσδιορ

inertia reel seatbelt: cinturón αρσ de seguridad retráctil

open-reel [ˌoʊpənˈril] ΕΠΊΘ

open-reel: de carrete

reel in ΡΉΜΑ [αμερικ ril -, βρετ riːl -] (v + o + adv, v + adv + o)

reel in line: enrollar

reel in line: recoger

reel in fish: sacar del agua enrollando el sedal

eightsome reel [ˈeɪtsəm] ΟΥΣ

eightsome reel: baile popular escocés para ocho bailarines

reel off ΡΉΜΑ [αμερικ ril -, βρετ riːl -] (v + o + adv, v + adv + o)

reel off: recitar de un tirón

cotton reel ΟΥΣ

cotton reel: carrete αρσ de algodón

ισπανικά

αγγλικά

carretel: reel

carretel: reel

carretel: reel βρετ

magnetófono: (reel-to-reel) tape recorder

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

reel¹ [ri:l] ΟΥΣ (storage or winding device)

reel: carrete αρσ

reel for film, yarn, tape: bobina θηλ

I. reel² [ri:l] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. reel (move unsteadily):

reel: tambalearse

2. reel (recoil):

reel: retroceder

II. reel² [ri:l] ΟΥΣ

reel: reel αρσ (baile escocés)

inertia reel seat belt ΟΥΣ

inertia reel seat belt: cinturón αρσ de seguridad retráctil

ισπανικά

αγγλικά

bobina: reel

carrete (bobina): reel

ensartar: to reel off

decir algo de corrida: to reel off sth from memory

desgranar insultos/palabrotas: to reel off a stream of abuse/obscenities

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

reel¹ [ril] ΟΥΣ

reel (storage or winding device): carrete αρσ

reel (for film, rope, tape): bobina θηλ

I. reel² [ril] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. reel (move unsteadily):

reel: tambalearse

2. reel (recoil):

reel: retroceder

II. reel² [ril] ΟΥΣ

reel: reel αρσ (baile escocés)

ισπανικά

αγγλικά

bobina (de película): reel

carrete: reel

ensartar: to reel off

decir algo de corrida: to reel off sth from memory

desgranar insultos/palabrotas: to reel off a stream of abuse/obscenities

Present
I	reel
you	reel
he/she/it	reels
we	reel
you	reel
they	reel

Past
I	reeled
you	reeled
he/she/it	reeled
we	reeled
you	reeled
they	reeled

Present Perfect
I	have	reeled
you	have	reeled
he/she/it	has	reeled
we	have	reeled
you	have	reeled
they	have	reeled

Past Perfect
I	had	reeled
you	had	reeled
he/she/it	had	reeled
we	had	reeled
you	had	reeled
they	had	reeled

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος