στο λεξικό PONS
I. court [kɔ:t, αμερικ kɔ:rt] ΟΥΣ
1. court (judicial body):
- court
-
- court adjourned!
-
- Court of Protection βρετ
-
- Supreme Court [of Judicature] βρετ
-
- civil court
-
- criminal court
-
- county court
- ≈ Amtsgericht ουδ
- county court βρετ
-
2. court (room):
- court
-
4. court (of king, queen):
II. court [kɔ:t, αμερικ kɔ:rt] ΡΉΜΑ μεταβ
2. court (ingratiate oneself):
3. court μτφ (try to gain):
4. court μτφ (risk):
III. court [kɔ:t, αμερικ kɔ:rt] ΡΉΜΑ αμετάβ dated
- court
-
ad·min·is·tra·tive ˈcourt ΟΥΣ ΝΟΜ
- administrative court
-
ad·mi·ral·ty ˈcourt ΟΥΣ βρετ ΝΟΜ
- admiralty court
- Seegericht ουδ
dis·trict ˈcourt ΟΥΣ αμερικ
- district court
-
di·vi·sion·al ˈcourt ΟΥΣ ΝΟΜ
ˈlaw court ΟΥΣ
- law court
-
food court ΟΥΣ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
administrative court ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
- administrative court
-
guardianship court ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
- guardianship court
-
penal court ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
- penal court
- Strafgericht ουδ
court ruling ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς
- court ruling
- Rechtsprechung θηλ
probate court ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
- probate court (Abteilung des Amtsgerichts)
- Nachlassgericht ουδ
German federal fiscal court ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς
German federal supreme court ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς
German federal labour court ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς
German federal constitutional court ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς
| I | court |
|---|---|
| you | court |
| he/she/it | courts |
| we | court |
| you | court |
| they | court |
| I | courted |
|---|---|
| you | courted |
| he/she/it | courted |
| we | courted |
| you | courted |
| they | courted |
| I | have | courted |
|---|---|---|
| you | have | courted |
| he/she/it | has | courted |
| we | have | courted |
| you | have | courted |
| they | have | courted |
| I | had | courted |
|---|---|---|
| you | had | courted |
| he/she/it | had | courted |
| we | had | courted |
| you | had | courted |
| they | had | courted |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In some instances, individuals were sent to re-education through labor even after being found not guilty in a court of law.
en.wikipedia.org His death was also ordered by the court of law, which was run by the three criminals.
en.wikipedia.org No court of law can be in its right mind to award such a punishment.
en.wikipedia.org If the accused appeared, the accuser stated the case, and the investigation proceeded by the examination of witnesses as in an ordinary court of law.
en.wikipedia.org All decisions are taken by principal whose decision can not be challenged in any court of law.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.polizei.sachsen.de In case of that you probably may testify as a witness in court.
[...][...]
In diesem Fall ist es wahrscheinlich, dass Sie als Zeuge im Strafverfahren vor Gericht erneut aussagen müssen.
[...][...]
www.giz.de One outcome is that the courts ' case loads can now be monitored for the first time.
[...]
Erstmals ist nun auch die Auslastung der Gerichte kontrollierbar.
[...]
www.lahnstein.de When Lahnstein was granted town status, it obtained, apart from court and market rights, the basis to build town fortifications.
[...][...]
Durch die Verleihung der Stadtrechte erhielt Lahnstein 1324 neben Gericht und Marktrecht auch die Grundlage zum Bau einer Stadtbefestigung.
[...][...]
www.giz.de Defendants in orange overalls, their hands bound with cable ties, wait for their hearing at the court in Monrovia.
[...][...]
In orangefarbenen Overalls und mit Kabelbindern gefesselt warten Angeklagte im Gericht von Monrovia auf die Anhörung.
[...][...]
www.giz.de In the course of the discussions, it became clear that the German system of jurisdiction owes its success to, among other things, the extensive support structure to which each court has access.
[...][...]
In den Gesprächen wurde klar, dass die deutsche Gerichtsbarkeit ihren Erfolg unter anderem der umfassenden Unterstützungsstruktur verdankt, auf die jedes Gericht zugreifen kann.
[...]