Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dEpargne
Magistrate
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

ˈmag·is·trates' court ΟΥΣ

magistrates' court
Schiedsgericht ουδ ιστ
magistrates' court
Friedensgericht ουδ ιστ
to appear at magistrates' court
vor dem Schiedsgericht erscheinen

ˈmag·is·trates' bench ΟΥΣ

magistrates' bench
Amtsgericht θηλ <-(e)s, -e>
to appoint sb to the magistrates' bench
jdn zum Friedensrichter/zur Friedensrichterin ernennen

mag·is·trate [ˈmæʤɪstreɪt] ΟΥΣ

magistrate
Friedensrichter(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen> ιστ
magistrate
Schiedsmann αρσ <-(e)s, -leu·te> ιστ
magistrate βρετ
Richter(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
to appear before a magistrate
vor einem Schiedsgericht erscheinen

ex·am·in·ing ˈmag·is·trate ΟΥΣ ΝΟΜ

examining magistrate
Untersuchungsrichter(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>

po·lice ˈmag·is·trate ΟΥΣ

police magistrate
Polizeirichter(in) αρσ (θηλ)
stipendiary magistrate βρετ
besoldeter Friedensrichter/besoldete Friedensrichterin
stipendiary magistrate βρετ
Berufsrichter(in) αρσ (θηλ) am Magistrates' Court <-s, -; -, -nen>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Amtsgericht
≈ magistrates' [or αμερικ district] court
Untersuchungsrichter(in)
examining magistrate
Haftrichter(in)
[committing] magistrate
Jugendrichter(in)
magistrate in a juvenile court

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

magistrates' court
erstinstanzliches Gericht für Strafsachen niederer Ordnung
they will be appearing before magistrates
sie werden sich vor den Schiedsmännern verantworten müssen
to appoint sb to the magistrates' bench
jdn zum Friedensrichter/zur Friedensrichterin ernennen
to appear before a magistrate
vor einem Schiedsgericht erscheinen
he'll be up before the magistrate
er wird sich vor Gericht verantworten müssen
to haul sb up in front of a magistrate
jdn vor den Kadi bringen αργκ
μτφ οικ (bring before authority) to haul sb before the court/a magistrate
jdn vors Gericht/vor einen Richter [o. αργκ den Kadi] schleppen
bench of magistrates
Richterschaft θηλ <->
to appear at magistrates' court
vor dem Schiedsgericht erscheinen
Amtsgericht
≈ magistrates' [or αμερικ district] court

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

No longer were there court cases with charges of blasphemy, heresy, insolent and riotous behavior, and degradation of the magistrates and ministers.
en.wikipedia.org
No judges presided over the courts nor did anyone give legal direction to the jurors; magistrates had only an administrative function and were laymen.
en.wikipedia.org
Insider deals of the ruling magistrates of Lucerne furthered the unrest among the population.
en.wikipedia.org
They were interrupted when magistrates arrested the principal speakers.
en.wikipedia.org
He, by her account, was unappreciative of her efforts, which the magistrates referred to as luxurious.
www.bbc.co.uk

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
From this moment on Pietrasanta met only moments of recovery so that in 1842 the school was opened for the artistic working of marble, which is currently active, and changed its name to send me a magistrate remained intact even after the unification of Italy.
[...]
versilia.guidatoscana.it
[...]
Von diesem Moment an Pietrasanta traf nur Momente der Erholung, so dass im Jahre 1842 wurde die Schule für die künstlerische Bearbeitung von Marmor, die derzeit aktiv ist geöffnet, und änderte ihren Namen zu schicken Sie mir ein Richter auch nach der Einigung Italiens blieb jedoch intakt.
[...]
versilia.guidatoscana.it
[...]
The Belfast magistrate who remanded Ciaran in custody accepted this evidence.
[...]
www.info-nordirland.de
[...]
Der Richter aus Belfast, der Ciaran in Untersuchungshaft behielt, akzeptierte diese Beweisführung.
[...]
www.info-nordirland.de
[...]
Such newly established settlement called Lower Town was granted a status of autonomous municipality having the municipality magistrate as the only thing in common with existing Vsetín of that time.
[...]
www.valassko-hornovsacko.cz
[...]
Untere Stadt Vsetín, gewann im Jahre 1647 Statut einer selbständigen Gemeinde, die mit Vsetín nur den gemeinsamen Richter hatte.
[...]
www.valassko-hornovsacko.cz

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "magistrates" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά