Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lelemento
departure
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Aus·fahrt <-, -en> ΟΥΣ θηλ
1. Ausfahrt kein πλ (Abfahrt):
Ausfahrt
2. Ausfahrt ΑΥΤΟΚ (Spazierfahrt):
die/eine Ausfahrt [in etw δοτ/mit etw δοτ]
the/a drive [or ride] [in sth]
eine Ausfahrt aufs Land
eine Ausfahrt aufs Land
eine Ausfahrt machen
3. Ausfahrt ΑΥΤΟΚ (für Fahrzeuge):
Ausfahrt (mit Tor)
Ausfahrt (Autobahnausfahrt)
slip road βρετ
Ausfahrt (Autobahnausfahrt)
exit [ramp αμερικ]
„Ausfahrt freihalten!“
keep clear
„Ausfahrt freihalten!“
No parking
Ausfahrt Sindelfingen
Ausfahrt Sindelfingen
I. aus|fah·ren ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ +haben
1. ausfahren (spazieren fahren):
jdn [mit etw δοτ] ausfahren
to take [out χωριζ ] sb for a walk [in sth]
to take sb [out χωριζ ] for a drive [or ride]
to take out χωριζ the baby [in the pushchair [or αμερικ stroller] ]
2. ausfahren (ausliefern):
3. ausfahren (Leistung voll ausnutzen):
to run [up χωριζ ] sth to top speed
4. ausfahren (ausstrecken):
II. aus|fah·ren ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ +sein
1. ausfahren (spazieren fahren):
2. ausfahren (sich verlängern):
ausfahren Antenne
ausfahren Kopfstütze
ausfahren Fahrgestell
3. ausfahren (in Bezug auf bösen Geist):
[aus jdm] ausfahren
to come out [of sb]
[aus jdm] ausfahren
to leave [sb]
eine Ausfahrt zuparken
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Ausfahrt θηλ <-, -en>
eine Ausfahrt [o. ΟΔΓ, A Abfahrt] nehmen
Ausfahrt θηλ <-, -en>
draw out train
to extend sth landing gear
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Ausfahrt, Knotenpunktsausfahrt ΥΠΟΔΟΜΉ
Ausfahrt
Ausfahrt
Ausfahrt
bezahltes Parken bei der Ausfahrt ΥΠΟΔΟΜΉ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Präsens
ichfahreaus
dufährstaus
er/sie/esfährtaus
wirfahrenaus
ihrfahrtaus
siefahrenaus
Präteritum
ichfuhraus
dufuhrstaus
er/sie/esfuhraus
wirfuhrenaus
ihrfuhrtaus
siefuhrenaus
Perfekt
ichhabeausgefahren
duhastausgefahren
er/sie/eshatausgefahren
wirhabenausgefahren
ihrhabtausgefahren
siehabenausgefahren
Plusquamperfekt
ichhatteausgefahren
duhattestausgefahren
er/sie/eshatteausgefahren
wirhattenausgefahren
ihrhattetausgefahren
siehattenausgefahren
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
die/eine Ausfahrt [in etw δοτ/mit etw δοτ]
the/a drive [or ride] [in sth]
eine Ausfahrt machen
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Zugänge werden an heißen Sommertagen teils beidseitig zugeparkt und verhindern, dass betriebliche und Rettungsfahrzeuge durchfahren können.
de.wikipedia.org
Das heißt: Schnee/Laub nicht geräumt, stark verschmutzt, zugestellt/zugeparkt, Baustelle usw. Diese Einschränkung gilt für alle Radfahrer.
de.wikipedia.org
Das Bergdorf, in dem sie endlich ankommen, ist zugeparkt mit hochzeitlich geschmückten Limousinen und wimmelt von Hochzeitspaaren.
de.wikipedia.org
An manchen Nächten sind deshalb alle freien Plätze mit LKW zugeparkt.
de.wikipedia.org
Unterflurhydranten haben den Nachteil, dass sie von Kraftfahrzeugen zugeparkt werden können oder auch durch Schnee oder Eis verfroren und somit oft nicht benutzbar sind.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
BGR mit RV SONNE im Hafen von Dubai vor der Ausfahrt in das Arabische Meer Quelle:
[...]
www.bgr.bund.de
[...]
Scientists at BGR on the research vessel SONNE in the port of Dubai before the departure to the Arabian Sea. Source:
[...]
[...]
BGR mit RV SONNE im Hafen von Dubai vor der Ausfahrt in das Arabische Meer
[...]
www.bgr.bund.de
[...]
Scientists at BGR on the research vessel SONNE in the port of Dubai before the departure to the Arabian Sea.
[...]
[...]
Früheste Einfahrt am letzten Schultag, späteste Ausfahrt am ersten Schultag der jeweiligen Ferien
www.munich-airport.de
[...]
Earliest arrival: Final school day before start of holidays; Latest departure: first school day after end of holidays