γερμανικά
αγγλικά
Re·pa·ra·ti·on <-, -en> [reparaˈtsi̯o:n] ΟΥΣ θηλ
αγγλικά
γερμανικά
-
- Reparationen
-
- Schadenersatz/Reparationen leisten
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
55 % der Reparationen sollten in Geld, der Rest in Sachleistungen erbracht werden.
de.wikipedia.org In den Jahren 1947 und 1948 war dies auch zunehmend von politischer Bedeutung in Fragen der Besatzungspolitik, der Demontage, Reparationen, Requisitionen, Besatzungskosten oder des Staatsangehörigkeitsrechts.
de.wikipedia.org Das aber würde aller Welt demonstrieren, dass die Reparationen demnächst nicht gesenkt und womöglich die deutsche Zahlungsfähigkeit übersteigen würden.
de.wikipedia.org Im Gegenteil, das Reich musste selbst Reparationen zahlen, was die Inflation noch verstärkte.
de.wikipedia.org Im Völkerrecht steht der Begriff in Begründungszusammenhang mit einer Staatshaftung für aufgetretene Schäden völkerrechtswidrigen Handelns, insbesondere für Kriegshandlungen, die Reparationen daraus abgeleitet bedingen können.
de.wikipedia.org