Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kopfgeld
head money
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Kopf·geld <-(e)s, -er> ΟΥΣ ουδ

Kopfgeld
head money no πλ
Kopfgeld
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Kopfgeld ουδ <-(e)s, -er>
[ein] Kopfgeld/[ein] Lösegeld [be]zahlen

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Die Regierungen der Herkunftsländer behinderten und verboten die Abwerbung, setzten teilweise sogar Kopfgelder auf Thürriegel aus.
de.wikipedia.org
Das höchste jemals ausgesetzte Kopfgeld beträgt 50 Millionen Dollar.
de.wikipedia.org
Allerdings wurden keine Kopfgelder, sondern Wirtschaftsgüter als Gegenleistung erbracht.
de.wikipedia.org
Obwohl ihnen die Flucht gelingt, müssen sie übliche Wege meiden, da auf sie ein Kopfgeld ausgesetzt ist.
de.wikipedia.org
Er hat vor, den Bären zu erschießen und das Kopfgeld zu kassieren.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Es regte sich großer Unmut in der Bevölkerung und es erschienen Pamphlets, in allen Krügen und Schänken wurde von der Abschaffung des Kopfgeldes, dem Entschluss nicht weiter zahlen zu wollen, gesprochen.
[...]
www.rambow.de
[...]
It was stirring great resentment among the population and it appeared Pamphlets, was in all the pitchers and taverns of the abolition of the bounty, the decision not to continue to pay, spoken.
[...]
[...]
Wenn es Dir Spaß macht, die Kopfgelder für Deine Poker Mitspieler zu sammeln, dann ist dies das ultimative Online Bounty Turnier – ein größeres als das Sunday Brawl bei FullTilt wirst du nicht finden.
[...]
pokerbonussource.com
[...]
If you enjoy collecting bounties on your poker peers, then this is the ultimate online bounty tournament available—you won’t find a bigger one than the Sunday Brawl at FullTilt.
[...]
[...]
Knockout Bounties ähneln normalen Turnieren, aber anstatt dass Euer Buy-In direkt in den Preispool geht, wird er zwischen dem Preispool und dem Kopfgeld auf Euren eigenen Kopf aufgeteilt.
[...]
pokerbonussource.com
[...]
Knockout Bounties are similar to regular style tournaments, but instead of your buy-in going straight into the prize pool, it will be split between the prize pool and the bounty on your own head.
[...]
[...]
Die Geschichte des Kopfgeldes im Fürstenthum Calenberg, Göttingisches historisches Magazin.
[...]
www.rambow.de
[...]
The story of the bounty in the principality of Calenberg, Göttingisches historical magazine.
[...]
[...]
Ein Turnier, bei dem Spieler ein zusätzliches Preisgeld als Belohnung bekommen, wenn sie gewisse Spieler, auf die ein „Kopfgeld“ ausgesetzt ist, aus dem Turnier werfen.
[...]
www.pokerroom.com
[...]
A tournament where additional prize money is rewarded to players who eliminate certain target players with bounties on them.
[...]