KNITTING - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

knit·ting [ˈnɪtɪŋ, αμερικ -t̬ɪŋ] ΟΥΣ no pl

1. knitting (action):

knitting: Stricken ουδ <-s; kein Pl>

2. knitting:

knitting (product): Gestrickte(s) ουδ

knitting (unfinished): Strickarbeit θηλ

knitting (unfinished): Strickzeug ουδ <-(e)s> kein pl

ˈknit·ting-yarn ΟΥΣ

knitting-yarn: Strickgarn ουδ <-(e)s, -e>

ˈknit·ting nee·dle ΟΥΣ

knitting needle: Stricknadel θηλ <-, -n>

I. knit [nɪt] ΟΥΣ

1. knit (stitch):

knit: Strickart θηλ

2. knit (clothing):

knits pl: Stricksachen pl

knits pl: Gestrickte(s) ουδ kein pl

II. knit <knitted [or knit], knitted [or knit]> [nɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. knit:

knit (with yarn): stricken

knit (do basic stitch): eine rechte Masche stricken

knit two, then purl one: zwei rechts, eins links

2. knit (mend):

knit broken bone: zusammenwachsen

knit broken bone: verheilen

III. knit <knitted [or knit], knitted [or knit]> [nɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. knit (with yarn):

to knit a sweater: einen Pullover stricken

to knit sb sth: jdm etw stricken

2. knit (join):

to knit sth: etw [miteinander] verknüpfen [o. verbinden]

ιδιωτισμοί:

to knit one's brows: die Augenbrauen zusammenziehen [o. Stirn runzeln]

I. knit together ΡΉΜΑ αμετάβ

1. knit together (combine):

knit together: sich αιτ zusammenfügen [o. miteinander verbinden]

all the factors seem to be knitting together: alle Faktoren scheinen zusammenzuhängen

2. knit together (mend):

knit together broken bone: zusammenwachsen

knit together broken bone: heilen

II. knit together ΡΉΜΑ μεταβ

1. knit together (by knitting):

to knit together ⇆ sth: etw zusammenstricken

2. knit together μτφ (join):

to knit together ⇆ sth: etw miteinander verbinden [o. verknüpfen] [o. CH a. verstricken]

knit cap ΟΥΣ αμερικ

knit cap: Wollmütze θηλ <-, -n>

I. knit up ΡΉΜΑ μεταβ esp βρετ, αυστραλ

to knit up ⇆ sth: etw [zusammen]stricken

II. knit up ΡΉΜΑ αμετάβ esp βρετ, αυστραλ

to knit up easily wool: sich αιτ leicht stricken lassen

ˈclose-knit ΕΠΊΘ

close-knit: eng verbunden

they're such a close-knit village: in der Gemeinde kennt jeder jeden

well-ˈknit ΕΠΊΘ αμετάβλ

1. well-knit (of human body):

well-knit: stramm

2. well-knit (of interaction):

a well-knit group: eine fest gefügte Gruppe

a well-knit plot/story: eine gut durchdachte Handlung/Geschichte

γερμανικά

αγγλικά

Strickzeug: knitting

Present
I	knit
you	knit
he/she/it	knits
we	knit
you	knit
they	knit

Past
I	knitted / knit
you	knitted / knit
he/she/it	knitted / knit
we	knitted / knit
you	knitted / knit
they	knitted / knit

Present Perfect
I	have	knitted / knit
you	have	knitted / knit
he/she/it	has	knitted / knit
we	have	knitted / knit
you	have	knitted / knit
they	have	knitted / knit

Past Perfect
I	had	knitted / knit
you	had	knitted / knit
he/she/it	had	knitted / knit
we	had	knitted / knit
you	had	knitted / knit
they	had	knitted / knit

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος