| ich | verheile |
|---|---|
| du | verheilst |
| er/sie/es | verheilt |
| wir | verheilen |
| ihr | verheilt |
| sie | verheilen |
| ich | verheilte |
|---|---|
| du | verheiltest |
| er/sie/es | verheilte |
| wir | verheilten |
| ihr | verheiltet |
| sie | verheilten |
| ich | bin | verheilt |
|---|---|---|
| du | bist | verheilt |
| er/sie/es | ist | verheilt |
| wir | sind | verheilt |
| ihr | seid | verheilt |
| sie | sind | verheilt |
| ich | war | verheilt |
|---|---|---|
| du | warst | verheilt |
| er/sie/es | war | verheilt |
| wir | waren | verheilt |
| ihr | wart | verheilt |
| sie | waren | verheilt |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Präfekt, dessen Wunden inzwischen verheilt sind, packt einen der Soldaten und fragt ihn, was geschehen ist.
de.wikipedia.org Der Körper der Wale kann entsprechend lokal von frischen Wunden und sternförmigen Narben der verheilten Bisse übersät sein.
de.wikipedia.org Durch die feucht-warmen Umgebungsbedingungen lösen sich diese Verklebungen langsam, nachdem die Wunde verheilt ist, wieder auf.
de.wikipedia.org Die Schnitte verheilen über den Eiern, wodurch diese vor Fressfeinden und vor der Witterung geschützt sind.
de.wikipedia.org Obwohl die Wunde noch nicht verheilt war und er nicht richtig gehen konnte flog er täglich Feindflüge.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.golyr.de Du sagst du würdest mich nie verlassen Ich glaube dir, ich glaube dir…Ich kann dich überall um mich herrum fühlen…Verdicke die Luft ich atme halte fest was ich fühle genieße es dieses Herz ist verheilt
[...]
You said you would never leave me I believe you, I believ…I can feel you all around me thickening the air I'm breathing Holding on to what I'm feeling, savoring this heart that's healed.
[...]
www.tabibito.de Leider brachte das auch meine als verheilt geglaubte, lang andauernde Erkältung wieder auf den Plan – nach drei Tagen reichte es mir dann auch damit, und scherte mich zu einer Arztpraxis mitten in der tiefsten Provinz.
[...]
Unfortunately, I also took the healed than believed, prolonged cold again on the scene – After three days, then handed it to me so, and I cared for a doctor's office right in the middle of nowhere.
[...]
minimalinvasiv-muenchen.de Der Mittelfußkopf verschiebt sich somit nach proximal (körpernah) und verheilt dann nach 6 Wochen und länger mit mehr oder weniger Kallus.
[...][...]
The metatarsal head thus shifts to the proximal (close to the body) and then healed after 6 weeks and longer with more or less callus.
[...][...]
minimalinvasiv-muenchen.de Der Mittelfußkopf verschiebt sich somit nach proximal ( körpernah ) und verheilt dann nach 6 Wochen und länger mit mehr oder weniger Kallus.
[...][...]
The metatarsal head thus shifted proximally ( body- ) and then healed after six weeks or longer with more or less callus.
[...][...]
www.cyranos.ch Diese schien gut zu verheilen, doch dann entzündete sich die Wunde, an deren Folgen Holbrook Blinn im Alter von 56 Jahren verstarb.
[...]
The wound seemed to heal well but then the wound became infected which led to the death of Holbrook Blinn at the age of 56.