γερμανικά
αγγλικά
Ver·heim·li·chung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
- Verheimlichung
-
- Verheimlichung Tatsache
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Verheimlichung θηλ <-, -en>
-
- Verheimlichung θηλ <-, -en>
-
- Verheimlichung θηλ <-, -en>
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Diese Verheimlichung schafft eine Ineffizienz, für deren Beseitigung durch Verbraucherbildung andere Unternehmen einen Anreiz haben könnten.
de.wikipedia.org Wenn sie dann die korrekte Information enthüllt, ist sie mit zwei Risiken der Ablehnung konfrontiert: einerseits aufgrund der enthüllten Information, andererseits aufgrund der dann enthüllten Verheimlichung.
de.wikipedia.org Häufig war die Verheimlichung dieses Identitätsanteils mit Einschränkungen verbunden.
de.wikipedia.org Die Verheimlichung einer Schwangerschaft oder gar eine heimliche Niederkunft waren damals mit Strafe bedroht.
de.wikipedia.org Wer die Banditen durch Gewährung von Unterschlupf oder Verpflegung, durch Verheimlichung ihres Aufenthaltes oder sonst durch irgendwelche Maßnahmen freiwillig unterstützt, ist todeswürdig und zu erledigen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.kondor.de Wiedergeburt im Geist Stärkt die Macht des Geheimen Rituale des Schutzes und der Verheimlichung Festhalten und Bewahren anderer Kräfte Schutz des Heims und des unmittelbaren persönlichen Umfeldes Sicherung und Versorgung Schutz vor Täuschung Amulette gegen Bedrohung des Besitzstandes von außen und gegen Heimtücke Talismane zur Förderung des allmählichen wachsenden Reichtumes und der allgemeinen Fruchtbarkeit.
[...][...]
Spiritual reincarnation Strengthens the power of the secret Rituals of protection and concealment Keeping of other powers Protection of the home and the surroundings Ensures supplying Protection against illusion Amulets against threat of the ownership and against insidiousness Talisman for furtherance of increasing richness and general fertility
[...]