Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
val
rating
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Wer·tung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

1. Wertung ΑΘΛ (Bewertung):

Wertung
rating
Wertung
score

2. Wertung (das Werten):

Wertung
grading

3. Wertung (Bewertung):

Wertung
evaluation
Wertung
assessment
in der Wertung liegt sie an vorvorletzter Stelle
she's third last [or βρετ a. last but two] in the rankings
bisher liegt dieser Wagen in der Wertung an vorletzter Stelle
up to now, this car is last but one in the ranking
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
coursework
schriftliche Arbeit (die bei der Prüfung in die Wertung eingeht)
to be [or come in][or finish]nowhere ΑΘΛ
keine Wertung erreichen

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

in der Wertung liegt sie an vorvorletzter Stelle
she's third last [or βρετ a. last but two] in the rankings
bisher liegt dieser Wagen in der Wertung an vorletzter Stelle
up to now, this car is last but one in the ranking
coursework
schriftliche Arbeit (die bei der Prüfung in die Wertung eingeht)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Die Wertungen deutscher Spielemagazine lag zumeist über diesem Durchschnitt.
de.wikipedia.org
In der italienischen Wertung wurde er Siebter, in der europäischen Achter.
de.wikipedia.org
Wenn beide Spieler jeweils ihre vier Aktionen in beliebiger Reihenfolge durchgeführt haben, beginnt die Wertung.
de.wikipedia.org
Es waren fünf Läufer je Nation zugelassen, für die Wertung wurden die Zeiten der jeweils besten drei addiert.
de.wikipedia.org
Ein Team kommt nur in die Wertung, wenn es im Ziel alle Stempel vorweisen kann.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Hat eine erweiterte Ranglistenermittlung (Berliner Wertung, direkter Vergleich, Rating-Auswertung, usw.) und ermöglicht für besondere Fälle eine manuelle (nachträgliche) Verschiebung in den Ranglisten.
[...]
www.swiss-chess.de
[...]
Has extended ranking list determination possibilities (Berlin rating, direct comparison) and allows manual (subsequent) displacements in the ranking lists in some special cases.
[...]
www.swiss-chess.de
[...]
Die update CRM-Lösung konnte die Jury nach umfangreichen Tests in allen Bereichen überzeugen und erhielt durchgängig hohe Wertungen.
[...]
www.moeller-horcher.de
[...]
The update CRM solution convinced the jury after extensive testing in all areas and received consistently high ratings.
[...]
www.moeller-horcher.de
[...]
Aller Einzelheiten zu den vier verschiedenen Wertungen entnehmen Sie den Infotexten der einzelnen Wettbewerbe
[...]
www.swd-koelauf.de
[...]
All details of the four different ratings can be found in the info texts of the individual contests
[...]
www.swd-koelauf.de
[...]
Dow erhielt beim HRC 2012 Corporate Equality Index eine Wertung von 100 Prozent und wurde damit im achten aufeinander folgenden Jahr für beste LGBT-Integrationsleistungen am Arbeitsplatz ausgezeichnet.
[...]
www.dow.com
[...]
Dow received a 100 percent rating in HRC’s 2012 Corporate Equality Index, marking the eighth consecutive year the Company has been recognized for best-in-class practices of LGBT inclusion in the workplace.
[...]
www.dow.com
[...]
Es bekam zudem die folgenden Wertungen in der italienischen Presse:
www.haage-partner.de
[...]
It also got the following ratings from Italian press:
www.haage-partner.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "Wertung" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
τσεχικά
γερμανικά
αραβικά
γερμανικά
πολωνικά
γερμανικά
Τουρκικά
γερμανικά
ολλανδικά
γερμανικά
δανικά
γερμανικά
ρουμανικά
γερμανικά
σλοβενικά
γερμανικά
πορτογαλικά
γερμανικά
σουηδικά
γερμανικά
ρωσικά
γερμανικά
βουλγαρικά
γερμανικά
Σερβικά
γερμανικά
γαλλικά
γερμανικά
ιταλικά
γερμανικά
ισπανικά
γερμανικά
ελληνικά
γερμανικά
ισλανδικά
γερμανικά
κροατικά

"Wertung" στα γερμανικά μονόγλωσσα λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία