στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
Um·welt <-> [ˈʊmvɛlt] ΟΥΣ θηλ kein πλ
1. Umwelt ΟΙΚΟΛ:
- Umwelt
-
2. Umwelt (Menschen in jds Umgebung):
- Umwelt
-
Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit, BMU ΟΥΣ
- artifiziell Umwelt
-
- die Umwelt verseuchen
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Umwelt-
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
-
- Umwelt
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
γερμανικά
αγγλικά
Umwelt ΠΕΡΙΒ
- Umwelt
-
- Umwelt
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Umwelt
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Ansonsten sind tiefes Rough, enge Fairways, artifiziell wirkende Landformen und ein genereller Mangel an Optionen, insbesondere für das Spiel über den Boden, keine Seltenheit.
de.wikipedia.org Die Ausarbeitung seiner Abzüge wurde im Lauf der Zeit zusehend abstrakter und artifizieller.
de.wikipedia.org An der Felswand befinden sich auch zwei Löcher, fast übergroße Schälchen, es ist jedoch unsicher, ob sie artifiziell oder natürlich entstanden sind.
de.wikipedia.org An seinem südlich gelegenen Ende wurden in verschiedenen Epochen eine Opfermulde und Runen artifiziell eingearbeitet.
de.wikipedia.org Die auf der Oberseite einer Anhöhe gelegene Anordnung ist eindeutig artifiziell.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.giz.de Das Programm unterstützt das algerische Ministerium für Raumordnung, Umwelt und Stadt bei der Erarbeitung von Strategien und Instrumenten, um natürliche Ressourcen erhalten und nachhaltig nutzen zu können.
[...][...]
The programme supports the Algerian Ministry of Land-use Planning, Environment and Town in developing strategies and tools for the conservation and sustainable use of natural resources.
[...][...]
www.giz.de Die Vorhaben des Fachverbunds lassen sich größtenteils fachlich der Abteilung „Wasser, Energie, Transport“ und der Abteilung „Umwelt und Klima“ zuordnen, wobei die Sektoren Umwelt und Energie mit gemeinsamen knapp 80% den größten Anteil an Projekten stellen.
[...][...]
Most of the sector network projects are located in the ‘Water, Energy, Transport’ and ‘Environment and Climate Change’ departments, with the environment and energy sectors together accounting for 80% of projects.
[...][...]
www.giz.de Die Partnerministerien Umwelt und Bildung begleiten die Aufbereitung dieser Lernerfahrungen.
[...][...]
The partner ministries for environment and education support schools in processing and presenting these learning experiences.
[...][...]
www.giz.de Die GIZ unterstützt die kasachische Regierung zu Nachhaltiger Wirtschaftsentwicklung, Bildung und Berufsbildung, Good Governance, Umwelt und Klima sowie Gesundheit.
[...]
GIZ is supporting the Kazakh Government in the fields of sustainable economic development, education and vocational training, good governance, the environment and climate, and health.