Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
chemicals
Chemikalien

στο λεξικό PONS

I. chemi·cal [ˈkemɪkəl] ΟΥΣ

chemical (substance)
Chemikalie θηλ <-, -n>
chemical (additive)
chemischer Zusatz
toxic chemical
giftige chemische Substanz

II. chemi·cal [ˈkemɪkəl] ΕΠΊΘ

chemical
chemisch
chemical
Chemie-
chemical attack
Angriff αρσ mit chemischen Waffen
chemical industry
Chemieindustrie θηλ
chemical dependency
Abhängigkeit θηλ <-, -en>
chemical dependency
Sucht θηλ <-, Sụ̈ch·te>

chemi·cal ˈweap·on ΟΥΣ

chemical weapon
chemische Waffe

chemi·cal re·ˈac·tion ΟΥΣ

chemical reaction
chemische Reaktion
to set off a chemical reaction
eine chemische Reaktion in Gang setzen

chemi·cal en·gi·ˈneer·ing ΟΥΣ no pl

chemical engineering
Chemotechnik θηλ

chemi·cal ˈwar·fare ΟΥΣ no pl

chemical warfare
chemische Krieg[s]führung

chemi·cal for·mu·la ΟΥΣ

chemical formula
chemische Formel

chemi·cal eˈqua·tion ΟΥΣ

chemical equation
chemische Gleichung

chemi·cal ˈsym·bol ΟΥΣ

chemical symbol
chemisches Symbol [o. Zeichen]

chemi·cal ˈfire ΟΥΣ

chemical fire
Chemiebrand αρσ
Καταχώριση OpenDict

fine chemical ΟΥΣ

fine chemical
Feinchemikalie θηλ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

chemical products, chemicals ΟΥΣ

chemical products
Chemieprodukte
chemical products
Chemikalien

chemical industry ΟΥΣ

chemical industry
chemische Industrie
chemical industry
Chemieindustrie

chemical weathering ΟΥΣ

chemical weathering
chemische Verwitterung

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

chemical treatment ΟΥΣ

chemical treatment
chemische Verfahren 3. Klärstufe

chemical equilibrium

chemical equilibrium
chemisches Gleichgewicht

chemical evolution ΟΥΣ

chemical evolution
chemische Evolution

chemical composition ΟΥΣ

chemical composition
chemischer Aufbau

chemical-free ΕΠΊΘ

chemical-free
ohne chemische Stoffe
chemical-free
Chemie-frei

chemical scissors [ˌkemiklˈsɪzəz] ΟΥΣ

chemical scissors
genetische Scheren

chemical mutagenesis

chemical mutagenesis
chemische Mutagenese

chemical communication ΟΥΣ

chemical communication
chemische Kommunikation

chemical mutagen ΟΥΣ

chemical mutagen
chemisches Mutagen

chemical pest control

chemical pest control
chemische Schädlingsbekämpfung

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

salivary chemicals
Speichelinhaltsstoffe pl
the spinach is contaminated [by toxic chemicals]
der Spinat weist chemische Rückstände auf
these chemicals are prejudicial to health
diese Chemikalien sind gesundheitsschädlich
toxic chemicals continue to be dumped in the North Sea
es werden nach wie vor giftige Chemikalien in die Nordsee gekippt
the interests of the company include steel and chemicals
das Unternehmen ist auch in den Bereichen Stahl und Chemie aktiv
are there certain chemicals present in the air?
sind in der Luft bestimmte Chemikalien enthalten?
use of these chemicals may present a fire risk
die Verwendung dieser Chemikalien könnte ein Brandrisiko darstellen
biologically active chemicals
biologisch wirksame Chemikalien
these chemicals are thought to deplete the ozone layer
diese Chemikalien stehen im Verdacht, die Ozonschicht abzubauen
to use poison gas/truncheons/chemical warfare
Giftgas/Schlagstöcke/chemische Waffen einsetzen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Chemical mutagenesis (also random) can also be done.
en.wikipedia.org
She has published many papers on radiation and chemical mutagenesis and on studies of mutant genes.
en.wikipedia.org
Again therefore, the application of the label is prejudicial to fairness and a finding based on fact.
en.wikipedia.org
If he is, delay in enforcement is likely to be less prejudicial than in cases where his security is insufficient.
en.wikipedia.org
Failure to separate in such circumstances is not necessarily or automatically prejudicial, however.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Organic farming may gain some traction as the price of chemical products continues to increase.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Hoffnung auf eine Einsicht in die biologische Landwirtschaft wächst mit den steigenden Preisen für Chemikalien.
[...]
www.giz.de
[...]
In order to raise the competitiveness of wood compared to other materials, it is necessary to develop a cost-efficient method of wood protection which is free of toxic chemicals and nevertheless guarantees the wood's long durability.
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Um die Wettbewerbsfähigkeit von Holz gegenüber anderen Materialien zu steigern ist es erforderlich, eine kostengünstige Holzschutzmethode zu entwickeln, die frei von giftigen Chemikalien ist und trotzdem eine lange Haltbarkeit des Holzes gewährleistet.
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
GIZ trains associations of companies and the service providers for these companies in how to implement better working conditions, including fair pay, fire protection measures and procedures for the safe handling of chemicals.
[...]
www.giz.de
[...]
Verbände und Dienstleister für Unternehmen erhalten über die GIZ Schulungen zur Umsetzung besserer Arbeitsbedingungen – neben fairer Bezahlung gehören dazu auch Feuerschutz und der sichere Umgang mit Chemikalien.
[...]
www.giz.de
[...]
Every year, roughly 500 million tonnes of chemicals are produced worldwide.
[...]
www.giz.de
[...]
Weltweit werden jährlich etwa 500 Mio. Tonnen Chemikalien produziert.
[...]
www.giz.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "chemicals" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά