Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lentrepôt
could
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

konn·te [ˈkɔntə] ΡΉΜΑ

konnte παρατατ von können

I. kön·nen <kann, konnte, können> [ˈkœnən] ΡΉΜΑ modal vb

1. können (vermögen):

to be able to do sth
etw nie/nicht etw tun können

2. können (als Fertigkeit haben):

to be able [or know how] to do sth

3. können (dürfen):

jd kann etw tun
sb can [or is allowed to] do sth

4. können (erklärt ein Verhalten):

jd kann etw tun
sb can do sth

5. können (möglicherweise sein):

jd kann etw tun
sb could do sth
to be able to do sth
[schon] sein können οικ
könnte es nicht sein, dass ...?

II. kön·nen <kann, konnte, gekonnt> [ˈkœnən] ΡΉΜΑ μεταβ

können (beherrschen):

etw können
to know sth
to be able to do sth

ιδιωτισμοί:

du kannst mich [mal] ευφημ αργκ
get lost! οικ
du kannst mich [mal] ευφημ αργκ
[go and] take a running jump! βρετ οικ
du kannst mich [mal] ευφημ αργκ
kiss my ass! αμερικ αργκ
etw erleben können οικ
to get what for βρετ οικ
etw erleben können οικ
to really get it αμερικ οικ

III. kön·nen <kann, konnte, gekonnt> [ˈkœnən] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. können (vermögen):

können wir? οικ
können wir? οικ

2. können (dürfen):

ιδιωτισμοί:

mit jdm [gut] können οικ
ich könnte ein Bier verkraften χιουμ
jd sieht aus, als ob er kein Wässerchen trüben könnte οικ
jd sieht aus, als ob er kein Wässerchen trüben könnte οικ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
es könnte spät werden
es könnte [eine Weile] dauern

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Wegen technischer Probleme konnte keiner der Fahrer am Zeittraining teilnehmen; sie mussten daher aus der letzten Startreihe ins Rennen gehen.
de.wikipedia.org
Schon bald zeigte sich, dass diese Menge keinesfalls mit der tatsächlichen zurückbehaltenen Menge übereinstimmen konnte.
de.wikipedia.org
Es war die einzige verschreibungsfähige, arzneilich als Antidepressivum verwendete Substanz, die eine Abhängigkeit auslösen konnte.
de.wikipedia.org
Der Unfall-Untersuchungsbericht stellte darüber hinaus fest, dass die Streckenkenntnis des Lokomotivführers nicht ausreichend nachgewiesen werden konnte und er die Mindestruhezeit nicht eingehalten hatte.
de.wikipedia.org
Ihr konnte ein Frontispiz vorgeschaltet werden – einen Titelkupfer oder bei günstigeren Büchern ein Holzschnitt.
de.wikipedia.org