στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
tox·ic [ˈtɒksɪk, αμερικ ˈtɑ:k-] ΕΠΊΘ
1. toxic (poisonous):
2. toxic μτφ ΧΡΗΜΑΤΟΠ (high-risk):
3. toxic μτφ (harmful):
tox·ic ˈshock syn·drome ΟΥΣ ΙΑΤΡ
γερμανικά
αγγλικά
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
toxic waste dumping ΟΥΣ
toxic waste [ˈtɒksɪkˌweɪst], hazardous waste [ˈhæzədəs] ΟΥΣ
- toxic waste
-
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
toxic metabolite [ˌtɒksɪkməˈtæbəlaɪt] ΟΥΣ
toxic load ΟΥΣ
- toxic load
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
The venoms contain many different toxins that vary in their effects; some are extremely toxic.
en.wikipedia.org Certain food items commonly consumed by humans are toxic to hamsters and should be avoided completely in captivity.
en.wikipedia.org The inhibited growth of certain mycotoxins (toxic fungi) is another benefit of nixtamalization.
en.wikipedia.org A publication has asked in 1981 if lorazepam is more toxic than diazepam.
en.wikipedia.org The waste which is formed is toxic and difficult to deal with, and the process is banned in many countries because of this.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.ttz-bremerhaven.de In order to raise the competitiveness of wood compared to other materials, it is necessary to develop a cost-efficient method of wood protection which is free of toxic chemicals and nevertheless guarantees the wood's long durability.
[...]
Um die Wettbewerbsfähigkeit von Holz gegenüber anderen Materialien zu steigern ist es erforderlich, eine kostengünstige Holzschutzmethode zu entwickeln, die frei von giftigen Chemikalien ist und trotzdem eine lange Haltbarkeit des Holzes gewährleistet.
[...]
www.giz.de This method consumes large quantities of firewood and produces toxic smoke that can cause health problems.
[...][...]
Diese Methode verbraucht sehr viel Feuerholz und produziert giftigen Rauch, der Gesundheitsprobleme verursachen kann.
[...][...]
www.ibmt.fraunhofer.de Its job is to ensure that we utilize our food properly – this is its synthesis function – and that toxic substances are removed from our organism – this is its detoxification function.
[...][...]
Sie ist dafür zuständig, dass wir unsere Nahrung richtig verwerten (Synthesefunktion) und dass giftige Stoffe aus unserem Organismus gelangen (Entgiftungsfunktion).
[...][...]
www.schott.com Following the development of a new environmentally friendly melting technology, the company became the world's first and only manufacturer of black glass-ceramic cooktop panels to produce these products without using the toxic heavy metals arsenic and antimony as additives and is setting new global standards once again.
[...]
Nach der Entwicklung einer neuen umweltfreundlichen Schmelztechnologie produziert SCHOTT als erster und bisher einziger Hersteller weltweit schwarze Glaskeramik-Kochflächen ohne den Zusatz von den giftigen Schwermetallen Arsen und Antimon und setzt damit erneut weltweit neue Maßstäbe.
[...]
www.bayfor.org The use of toxic, cost-intensive or rare elements, such as gallium arsenide, cadmium telluride or a combination of copper, indium, gallium, sulphur and selenium in the manufacture of photovoltaic cells is problematic too.
[...][...]
Darüber hinaus ist der Einsatz von giftigen bzw. seltenen Erden wie Galliumarsenid (GaAs), Cadmiumtellurid (CdTe) oder einer Kombination aus Kupfer, Indium, Gallium, Schwefel und Selen (CIS) bei der Herstellung von Solarzellen problematisch.
[...]