γερμανικά
αγγλικά
Männ·lich·keit <-> ΟΥΣ θηλ kein πλ
- Männlichkeit
- manliness no πλ
- Männlichkeit
- masculinity no πλ
αγγλικά
γερμανικά
-
- Männlichkeit θηλ <->
-
- Männlichkeit θηλ <->
-
- Männlichkeit θηλ <->
-
- Männlichkeit θηλ <->
-
- Männlichkeit θηλ <->
-
- Männlichkeit θηλ <-> ευφημ
-
- Männlichkeit θηλ <->
-
- toxische Männlichkeit (männliche Gewalt, klischeehaftes Frauenbild, sexuelle Übergriffe etc.)
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- toxische Männlichkeit (männliche Gewalt, klischeehaftes Frauenbild, sexuelle Übergriffe etc.)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Schüler konstruierten Männlichkeit durch riskantes und aggressives Verhalten sowie die Abwertung akademischer Bemühungen als weiblich.
de.wikipedia.org Der kräftige Haar- und Bartwuchs sind Zeichen von Männlichkeit und Stärke.
de.wikipedia.org So finden viele jener Werte, welche die Szene vergemeinschaften, ihre Entsprechung in der Sword-&-Sorcery-Dichtung: Männlichkeit, Freiheit, Gemeinschaft, Leidenschaft, Authentizität und kraftvolle Körperlichkeit.
de.wikipedia.org Weitere Eigenschaften, die mit Glatze in Verbindung stehen sind Aggressivität, Männlichkeit, Wettbewerbsstärke und Erfolg.
de.wikipedia.org Der Regisseur beutet das Thema bei aller Härte nicht aus, sondern lässt über Gruppenzwang sowie verheerende Vorstellungen von Männlichkeit reflektieren.
de.wikipedia.org