GÜNSTIG - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

γερμανικά

αγγλικά

I. güns·tig [ˈgʏnstɪç] ΕΠΊΘ

1. günstig (zeitlich gut gelegen):

günstig: convenient

Mittwoch ist nicht so günstig: Wednesday is not so convenient

2. günstig (begünstigend):

günstig: favourable [or αμερικ -orable]

günstige Gewinnchancen: good chances for profit

günstige Tendenzen in der wirtschaftlichen Entwicklung: favourable trends in economic growth

3. günstig (preisgünstig):

günstig: reasonable

günstig: good value for money

II. güns·tig [ˈgʏnstɪç] ΕΠΊΡΡ

1. günstig (preisgünstig):

günstig: reasonably

2. günstig (passend, geeignet):

günstig: favourably

es trifft sich günstig, dass: it's a stroke of luck that

αγγλικά

γερμανικά

propitiously: günstig

propitious: günstig

conveniently (suitably): günstig

conveniently situated [or located]: günstig gelegen

auspiciously: günstig

advantageously: günstig

low-priced: [preis]günstig

auspicious: günstig

to sweeten [up] ⇆ sb: jdn günstig stimmen

hospitable conditions: günstig

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

γερμανικά

αγγλικά

günstig ΕΠΊΘ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

günstig (Zinsen, Konditionen): attractive

günstig (Zinsen, Konditionen): favourable βρετ

günstig (Zinsen, Konditionen): favorable αμερικ

αγγλικά

γερμανικά

favourable (Zinsen, Konditionen): günstig

attractive (Zinsen, Konditionen): günstig

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

das Angebot war nur vermeintlich günstig: the offer only appeared [or seemed] to be good

Mittwoch ist nicht so günstig: Wednesday is not so convenient

es trifft sich günstig, dass: it's a stroke of luck that

der Wind steht günstig/nach Süden: the wind stands fair/is from the south

diesen Fernseher kann ich Ihnen besonders günstig anbieten: I can give you a particularly good price for this TV

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Platin hat einen höheren Schmelzpunkt und war zu der Zeit günstiger als Gold.

de.wikipedia.org

Hierbei nutzen Importeure bei der Einfuhr jenes Land, das ihnen die günstigsten Konditionen zum Import von Gütern und Dienstleistungen bietet.

de.wikipedia.org

Sie fanden zum Beispiel, dass Tomaten günstiger für das Studium des Erregers geeignet waren als Kartoffeln, bei denen die Latenzzeit mehrere Jahre betragen kann.

de.wikipedia.org

Sie wurde speziell für den Schießsport entwickelt mit Schwerpunkt auf modularem Aufbau und günstigem Anschaffungspreis.

de.wikipedia.org

Es sollte dabei günstiger und hochwertiger Wohnraum geschaffen werden, der zudem eine gute Verkehrserschließung aufweisen sollte.

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο λεξικό PONS

I. güns·tig [ˈgʏnstɪç] ΕΠΊΘ

1. günstig (zeitlich gut gelegen):

2. günstig (begünstigend):

3. günstig (preisgünstig):

II. güns·tig [ˈgʏnstɪç] ΕΠΊΡΡ

1. günstig (preisgünstig):

2. günstig (passend, geeignet):

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

günstig ΕΠΊΘ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "günstig" σε άλλες γλώσσες

"günstig" στα γερμανικά μονόγλωσσα λεξικά