αγγλικά
γερμανικά
- their plans dovetailed conveniently with ours
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
They employ an enclosed top to prevent the volatile liquid from evaporating, and to conveniently extinguish the flame.
en.wikipedia.org It is usually conveniently made from cheap, lightweight aluminum foil.
en.wikipedia.org The boys situate themselves for bed in a conveniently placed three-tiered bunk bed.
en.wikipedia.org Its main purpose is to conveniently enter a space, e.g., between words during typing.
en.wikipedia.org They verbally mirror the image of actions and states in such manner that its complete picture and visuals become conveniently perceivable.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.swisscopyright.ch Owners of restaurants, hotels and retail outlets which enable their customers to receive radio or TV broadcasts can acquire the requisite rights in Switzerland simply and conveniently from a single overall body.
[...]
Inhaber von Restaurants, Hotels oder Verkaufsgeschäften, die ihrer Kundschaft den Empfang von Radio- oder Fernsehsendungen ermöglichen, können die dafür erforderlichen Rechte in der Schweiz einfach und praktisch bei einer einzigen Stelle gesamthaft erwerben.
[...]
www.hera-online.de The luminaires can also be mounted as easily and conveniently as other SlimLite CS products without a reflector.
[...][...]
Die Montage der Leuchten ist ebenso einfach und praktisch wie bei den SlimLite CS-Varianten ohne Reflektor.
[...][...]
www.ferienwohnungen-altenmarkt.at The apartment measures approx. 40 m² and offers a comfortable and stylish living atmosphere for 2 4 persons - all rooms are uniquely, cosily and conveniently furnished - just the right place to relax and feel goo…
[...][...]
Die Ferienwohnung mit ca. 40 m² für 2 4 Personen für komfortables und stilvolles Wohnen in gediegener Atmosphäre - sämtliche Räume sind individuell, gemütlich und praktisch eingerichtet so richtig zum Wohlfühle…
[...][...]
candlewood-suites-houston-clear-lake.texashoustonhotels.com The hotel is conveniently located in the vicinity of Ellington Field airport.
[...][...]
Dank seiner praktisch Lage lässt sich der Flughafen Ellington Field innerhalb von 10 Minuten Fahrt erreichen.
[...][...]
de.escapio.com Situated just a few steps from the Mausoleum of Galla Placidia and conveniently located near the train station, Hotel Bisanzio offers the ideal location to explore this historic city.
[...][...]
Das Hotel Bisanzio liegt nur wenige Schritte vom Mausoleum der Galla Placidia entfernt und in praktischer Nähe zum Bahnhof und ist somit der ideale Ort, um die historische Stadt zu erkunden.
[...]