αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The seed coat is then neatly cut open by the bill's edge and the embryo nudged out with the bird's tongue.
en.wikipedia.org Most parents do not fall neatly in one category, but fall somewhere in the middle, showing characteristics of more than one style.
en.wikipedia.org The site is well set-out and neatly maintained.
en.wikipedia.org His gloves were folded neatly on the bank.
en.wikipedia.org Internal mechanisms allow the cable to be neatly wound and unwound, while a powerful spring launches the grapnel.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.swisscom.ch No matter whether you're after visitor information, info TV or information points – we offer fast, simple and neatly prepared content for your visitors and members of the media.
[...]
Egal, ob Sie von Gästeinformation, Info-TV oder Point of Information reden – wir bieten rasche, einfach und sauber aufbereitete Inhalte für Ihre Besucher und Medienschaffenden.
[...]
www.grimmstories.com He took the shoes in his hands to observe them closer, and they were so neatly made that there was not one bad stitch in them, just as if they were intended as a masterpiece.
[...][...]
Er nahm die Schuhe in die Hand, um sie näher zu betrachten: sie waren so sauber gearbeitet, dass kein Stich daran falsch war, gerade als wenn es ein Meisterstück sein sollte.
[...][...]
www.berkhan.de In addition, Omikron Basic provides so-called output windows, which are managed by Omikron Basic and allow any program, no matter how simple, to run neatly in the multitasking environment of the Mac OS.
[...][...]
Darüberhinaus stellt Omikron Basic sogenannte Ausgabefenster zur Verfügung, die vom Omikron Basic verwaltet werden und damit jedem noch so einfachen Programm erlauben, sauber in der Multitaskingumgebung des MacOS zu laufen.
[...][...]
www.berkhan.de In addition, Omikron Basic provides so-called output windows, which are managed by Omikron Basic and allow any program, no matter how simple, to run neatly in the multitasking environment of the Mac operating system.
[...][...]
Darüberhinaus stellt Omikron Basic sogenannte Ausgabefenster zur Verfügung, die vom Omikron Basic verwaltet werden und damit jedem noch so einfachen Programm erlauben, sauber in der Multitaskingumgebung des MacOS zu laufen.
[...][...]
www.lavera.de Tidy, neatly plucked eyebrows ( e.g. by a beautician ) give an open and wide-eyed loo.
[...][...]
Eine sauber gezupfte Augenbraue ( z.B. von einer Kosmetikerin ) öffnet optisch das Auge und lässt den Blick klar und offen erscheinen.
[...]