γερμανικά
αγγλικά
I. mein <meine, mein(e)s> [main] ΑΝΤΩΝ κτητ, adjektivisch
1. mein (das mir gehörende):
2. mein (von mir üblicherweise konsumiert):
ich <γεν meiner, δοτ mir, αιτ mich> [ɪç] ΑΝΤΩΝ πρόσ
mei·ne [ˈmainə] ΑΝΤΩΝ κτητ, substantivisch τυπικ
- während meiner Universitätszeit
-
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Viel Nahrung wird in den Backentaschen verstaut und dann in den Bauten gelagert.
de.wikipedia.org Ihm wird klar, wie viel sie ihm bedeutet und dass er in sie verliebt ist.
de.wikipedia.org Deren untere sind etwa so lang wie die Röhre und viel länger als die oberen.
de.wikipedia.org Wie viel Grubenwasser jeweils anfällt, ist von Bergwerk zu Bergwerk unterschiedlich.
de.wikipedia.org Für viel-leihende Kunden erscheint dieses Tarifmodell weniger attraktiv, weil sie nicht subventioniert werden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.immanuel.at wer alles verlässt um meines Namens willen
[...][...]
everyone who has left all for My name ’ s sake
[...][...]
www.intel.com Wie kann ich feststellen, ob mein Computer überhitzt?
[...][...]
How do I know if my computer is overheating?
[...][...]
www.giz.de Meine Pensionierung war ein Wendepunkt:
[...][...]
My retirement was a turning point.
[...][...]
www.giz.de Ich möchte gerne in der Nähe meiner Familie bleiben – bei meinen zwei Brüdern und sechs Schwestern und meinen Eltern.
[...][...]
I prefer to stay near my family – my two brothers, six sisters and my parents.
[...][...]
www.giz.de Ich konnte meinen Chef und die Kunden von meinen Fähigkeiten überzeugen.
[...][...]
I convinced my boss and the customers of my abilities.
[...]