Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Ungewöhnlichem
student days
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Stu·di·en·zeit <-, -en> ΟΥΣ θηλ

Studienzeit
Studienzeit
ich kenne ihn von meiner Studienzeit her
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Noch während der Studienzeit wurde sie für ihre erste professionelle Theaterrolle besetzt und brach in der Folge auch das Studium ab.
de.wikipedia.org
Nach zehnjähriger Studienzeit ließ er sich in seiner thüringischen Heimat nieder.
de.wikipedia.org
Während ihrer Studienzeit öffnete sich die Universität dem Einfluss des Humanismus, der sich gegen die alte scholastische Wissenschaftstradition profilierte.
de.wikipedia.org
Schon während der Studienzeit fand er in der Adelswissenschaft, in Adelsrecht und Genealogie seinen Wirkungsbereich.
de.wikipedia.org
Schon in seiner Studienzeit war er Teil der antikommunistischen Bewegung.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Suchen & Finden über die Stabsstelle Alumni Die Stabsstelle Alumni bietet Absolventinnen und Absolventen die Möglichkeit, ehemalige Kommilitoninnen und Kommilitonen sowie Freunde aus ihrer Studienzeit zu suchen.
www.alumni.uni-stuttgart.de
[...]
Search & Find via the Alumni Network The Office of Alumni Relations offers graduates the possibility to actively look for former fellow students and friends from student days.
[...]
Gibt es denn auch noch irgendwie etwas, was sie aus Ihrer Studienzeit besitzen, einen Gegenstand?
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Do you still have anything left over from you student days?
[...]
[...]
Wenn Sie heute zurückdenken an Ihre Studienzeit hier in Bochum, was vermissen Sie da so am meisten?
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
When you think back to your student days is there something that you miss?
[...]
[...]
Rattle, der den Komponisten seit seiner Studienzeit kennt und verehrt, ist einer der beredtesten Anwälte der faszinierenden Klangsprache der Orchesterfassung Bruckners 7. Symphonie ist vielleicht das beliebteste Werk des großen Spätromantikers.
[...]
www.digitalconcerthall.com
[...]
Rattle, who has known and admired the composer since his student days, is one of the most eloquent advocates of the fascinating musical language of the orchestral version. Bruckner's Symphony No. 7 is perhaps the most popular work of the great late-Romantic composer.
[...]
[...]
Während der Studienzeit sind Sie als wissenschaftliche Mitarbeiterin bzw. als wissenschaftlicher Mitarbeiter an unserer Schule angestellt.
[...]
www.ti.bfh.ch
[...]
During your student days you are employed as a scientific employer at our school.
[...]