INITIATIVE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

ini·tia·tive [ɪˈnɪʃətɪv, αμερικ -t̬-] ΟΥΣ

1. initiative no pl επιβεβαιωτ (enterprise):

initiative: [Eigen]initiative θηλ

to show initiative: Eigeninitiative zeigen

to use one's initiative: eigenständig handeln

to take the initiative [in sth]: [in etw δοτ] die Initiative ergreifen

2. initiative no pl (power to act):

initiative: Initiative θηλ <-, -n>

to have the initiative in sth: in etw δοτ die Oberhand haben

to lose the initiative: die Handlungsfähigkeit einbüßen

3. initiative (action):

initiative: Initiative θηλ <-, -n>

joint iˈni·tia·tive ΟΥΣ

joint initiative: Gemeinschaftsinitiative θηλ

ˈpeace ini·tia·tive ΟΥΣ

peace initiative: Friedensinitiative θηλ <-, -n>

to respond to a peace initiative: auf eine Friedensinitiative reagieren

to take the peace initiative: Friedensverhandlungen aufnehmen

γερμανικά

αγγλικά

Friedensinitiative: peace initiative

Unternehmungslust: initiative

Nachbarschaftsinitiative: neighbourhood initiative

Gesetzesinitiative: legislative initiative

Privatinitiative: private initiative [or enterprise]

fraktionsübergreifende parlamentarische Initiative: all-party parliamentary initiative

Eigeninitiative: initiative of one's own

auf [o. in] Eigeninitiative: on one's own initiative

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά

γερμανικά

joint initiative ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

joint initiative: Gemeinschaftsinitiative θηλ

HIPC initiative ΟΥΣ ΥΠΕΡΚΡΑΤ ΟΡΓ

HIPC initiative (Schuldeninitiative des IWF für hochverschuldete arme Länder (HIPCs)): HIPC-Initiative θηλ

payment systems initiative ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

payment systems initiative: Zahlungsverkehrsinitiative θηλ

γερμανικά

αγγλικά

HIPC-Initiative (Schuldeninitiative des IWF für hochverschuldete arme Länder (HIPCs)): HIPC initiative

Gemeinschaftsinitiative: joint initiative

Zahlungsverkehrsinitiative: payment systems initiative

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

αγγλικά

γερμανικά

local initiative

local initiative: Bürgerinitiative

γερμανικά

αγγλικά

Bürgerinitiative: local initiative

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος