Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lÉconomie
etwas initiieren
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
I. ini·ti·ate ΡΉΜΑ μεταβ [ɪˈnɪʃieɪt]
1. initiate (start):
to initiate sth
to initiate proceedings against sb ΝΟΜ
2. initiate (teach):
to initiate sb into sth
jdn in etw αιτ einweihen
3. initiate (admit to group):
to initiate sb [into sth]
jdn [in etw αιτ] einführen
to initiate sb [into sth] (make official member)
jdn [in etw αιτ] [feierlich] aufnehmen
II. ini·ti·ate ΟΥΣ [ɪˈnɪʃiət]
initiate (in a club, organization)
initiate (in a spiritual community)
Eingeweihte(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>
Καταχώριση OpenDict
initiate ΡΉΜΑ
to initiate sth (discussion etc)
Καταχώριση OpenDict
initiate ΡΉΜΑ
to initiate contacts
to initiate [or launch][or start] a press campaign
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
jdn [in etw αιτ] einweihen
to initiate sb [into sth]
initiate ΡΉΜΑ
initiate
Present
Iinitiate
youinitiate
he/she/itinitiates
weinitiate
youinitiate
theyinitiate
Past
Iinitiated
youinitiated
he/she/itinitiated
weinitiated
youinitiated
theyinitiated
Present Perfect
Ihaveinitiated
youhaveinitiated
he/she/ithasinitiated
wehaveinitiated
youhaveinitiated
theyhaveinitiated
Past Perfect
Ihadinitiated
youhadinitiated
he/she/ithadinitiated
wehadinitiated
youhadinitiated
theyhadinitiated
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
As the restaurant struggled to recover from the negative publicity, many new, updated food safety standards were initiated.
en.wikipedia.org
However, most veterinarians opt to initiate treatment right away, as the disease can progress quite quickly.
en.wikipedia.org
She initiated a campaign against size zero models.
en.wikipedia.org
Talks have been initiated with some big and small companies.
en.wikipedia.org
The veil was a symbol of death, and its removal in the rite signified the initiate's rebirth.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The results of the Dialogue on Germany ’ s Future, which is a project German Chancellor Angela Merkel initiated in early 2011, were presented at a closing event on 28 August 2012 at the Federal Chancellery.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Ergebnisse des „ Dialogs über Deutschlands Zukunft “, von der Bundeskanzlerin Angela Merkel bereits im Frühjahr 2011 initiiert, wurden im Rahmen einer Abschlussveranstaltung am 28. August 2012 im Bundeskanzleramt präsentiert.
[...]
[...]
Approach On behalf of the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ), GIZ is initiating, financing, promoting and implementing a number of cooperation arrangements designed to increase employment with the assistance of an open regional fund.
[...]
www.giz.de
[...]
Vorgehensweise Im Auftrag des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) initiiert, finanziert, fördert und implementiert die GIZ über einen Offenen Regionalfonds beschäftigungsrelevante Kooperationsansätze.
[...]
[...]
The Honduras Global project is initiating cooperation with them to promote scientific activity and economic development.
[...]
www.giz.de
[...]
Das Projekt Honduras Global initiiert die Zusammenarbeit mit ihnen, um Wissenschaft und Wirtschaft zu fördern.
[...]
[...]
As part of the development and implementation of the new training model, the project initiates and facilitates dialogue between key actors.
[...]
www.giz.de
[...]
Im Rahmen der Gestaltung und Umsetzung des neuen Ausbildungsmodells initiiert und moderiert das Projekt Dialoge zwischen den maßgeblichen Akteuren.
[...]
[...]
RCREEE initiates regional policy dialogues and promotes strategies and partnerships to facilitate the spread of renewable energies and efficient energy use throughout the member states.
[...]
www.giz.de
[...]
Das RCREEE initiiert regionale Politdialoge und fördert Strategien und Partnerschaften, die die Verbreitung erneuerbarer Energien und die Verbesserung von Energieeffizienz in den Mitgliedsstaaten begünstigen.
[...]