LEGISLATION - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

leg·is·la·tion [ˌleʤɪˈsleɪʃən] ΟΥΣ no pl

1. legislation (laws):

legislation: Gesetze pl

legislation against [or to prohibit] smoking in public places: Gesetze, die das Rauchen in der Öffentlichkeit verbieten

a piece of legislation (a law): ein Gesetz ουδ

a piece of legislation (a proposed law): ein Gesetzentwurf αρσ

a piece of legislation (a proposed law): eine Gesetzesvorlage

to introduce/pass legislation: ein Gesetz einbringen/verabschieden

the government has promised to introduce legislation to limit fuel emissions from cars: die Regierung hat versprochen, die Abgasemission von Kraftfahrzeugen durch neue gesetzliche Bestimmungen zu begrenzen

2. legislation (law-making):

legislation: Gesetzgebung θηλ <-, -en>

legislation: Legislatur θηλ <-, -en> τυπικ

delegated legislation: durch delegierte Gesetzgebung entstandene Normen

Com·mu·nity leg·is·ˈla·tion ΟΥΣ ΝΟΜ

Community legislation: Bestimmungen der Europäischen Union

en·abling leg·is·ˈla·tion ΟΥΣ ΠΟΛΙΤ

enabling legislation: Ermächtigungsgesetze ουδπλ

anti-ˈtrust leg·is·la·tion ΟΥΣ no pl

anti-trust legislation: Kartellgesetzgebung θηλ <-> kein pl

Καταχώριση OpenDict

employment legislation ΟΥΣ

employment legislation ΝΟΜ: Arbeitsgesetzgebung θηλ

γερμανικά

αγγλικά

Gesetzgebung: legislation

ausschließliche/konkurrierende Gesetzgebung: exclusive/concurrent legislation

Rahmengesetzgebung: framework [or skeleton] legislation

Rechtssetzung: legislation

Notrecht: emergency legislation

Notstandsgesetzgebung: emergency legislation

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά

γερμανικά

customs legislation ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

customs legislation: Zollrecht ουδ

taxation legislation ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

taxation legislation: Steuergesetzgebung θηλ

change in legislation ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς

change in legislation: Rechtsänderung θηλ

anti-trust legislation ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

anti-trust legislation: Kartellgesetzgebung θηλ

German legislation to ease the raising of capital ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

German legislation to ease the raising of capital: Kapitalaufnahmeerleichterungsgesetz (KapAEG) ουδ

γερμανικά

αγγλικά

Zollrecht: customs legislation

Steuergesetzgebung: taxation legislation

Rechtsänderung: change in legislation

Kapitalaufnahmeerleichterungsgesetz (KapAEG): German legislation to ease the raising of capital

KapAEG: German legislation to ease the raising of capital

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

αγγλικά

γερμανικά

traffic legislation

traffic legislation: Straßenverkehrsrecht

γερμανικά

αγγλικά

Straßenverkehrsrecht: traffic legislation

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος