Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

kollidierende
kühl
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
I. cool [ku:l] ΕΠΊΘ
1. cool:
kalt <kälter, am kältesten>
2. cool (clothing, material):
cool
leicht <leichter, am leichtesten>
cool
3. cool colour:
cool
4. cool:
cool (calm)
cool (calm)
gelassen αργκ
cool (calm)
cool (level-headed)
to keep [or stay]cool
ruhig [o. αργκ cool] bleiben
to keep a cool head μτφ
to be cool with sb/sth (to approve of)
5. cool (unfriendly):
cool
cool
to give sb a cool reception
to be cool towards sb
6. cool:
cool (unfeeling)
to be cool about sth
7. cool οικ (trendy, great):
cool
cool αργκ
cool
geil αργκ
to look cool
cool aussehen αργκ
8. cool οικ (considerable):
a cool amount
a cool £100,000 (at least)
ιδιωτισμοί:
völlig gelassen [o. αργκ cool]
II. cool [ku:l] ΕΠΙΦΏΝ οικ
cool
super οικ
cool
cool αργκ
cool
geil αργκ
III. cool [ku:l] ΟΥΣ no pl
1. cool (cold):
to sit/stay in the cool
the cool of sth
die Kühle einer S. γεν
2. cool (calm):
cool
Ruhe θηλ <->
cool
Gelassenheit θηλ <->
to keep one's cool
to keep one's cool
sich αιτ nicht aufregen αργκ
to keep one's cool
to lose one's cool
to lose one's cool
sich αιτ aufregen
IV. cool [ku:l] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. cool (lose heat):
cool to
abkühlen auf +αιτ
2. cool (die down):
cool
nachlassen <lässt nach, ließ nach, nachgelassen>
V. cool [ku:l] ΡΉΜΑ μεταβ
1. cool (make cold):
to cool sth
to cool sth (cool down)
2. cool αργκ (calm down):
[just] cool it!
reg dich ab! οικ
I. cool down ΡΉΜΑ αμετάβ
1. cool down (lose heat):
cool down
2. cool down (calm down):
cool down
sich αιτ beruhigen [o. οικ abregen]
II. cool down ΡΉΜΑ μεταβ
1. cool down (calm):
to cool down sb
2. cool down (reduce temperature):
to cool down sth
ˈcool bag ΟΥΣ βρετ
cool bag
Kühltasche θηλ <-, -n>
cool off ΡΉΜΑ αμετάβ
1. cool off (lose heat):
cool off
2. cool off (calm down):
cool off person
3. cool off (die down):
cool off
nachlassen <lässt nach, ließ nach, nachgelassen> μτφ
cool off
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
way [or totally] cool αργκ
cool
cool οικ
fetzig Typ
cool bag βρετ
cool off ΡΉΜΑ
cool off
Present
Icool
youcool
he/she/itcools
wecool
youcool
theycool
Past
Icooled
youcooled
he/she/itcooled
wecooled
youcooled
theycooled
Present Perfect
Ihavecooled
youhavecooled
he/she/ithascooled
wehavecooled
youhavecooled
theyhavecooled
Past Perfect
Ihadcooled
youhadcooled
he/she/ithadcooled
wehadcooled
youhadcooled
theyhadcooled
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In less organized or casual cases, often the main objective is to cool down during a hot, summer day.
en.wikipedia.org
The main concern was that the capsule might cool down, permitting condensation to form inside and short out its electrical systems.
en.wikipedia.org
Then it is purified, used to cool down the water coming from the turbines, and discharged into the ocean.
en.wikipedia.org
Although geothermal sites are capable of providing heat for many decades, individual wells may cool down or run out of water.
en.wikipedia.org
It was a very hot day and the prince stopped by a pond to cool down.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
It is smaller and cooler than the usual CISC-processors ( CISC stands for Complex Instruction Set CPU ), what means that no cooling in the motherboard is necessary.
[...]
www.arcsite.de
[...]
Er ist kleiner und kühler als die gebräuchlichen CISC-Prozessoren ( CISC = Complex Instruction Set CPU ), was bedeutet, daß keine Kühlung im Motherboard erforderlich ist.
[...]
[...]
We had hoped to get into cooler zones beyond Death Valley but it did not happen.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Wir hatten gehofft, nach dem Death Valley in kühlere Zonen zu kommen, was sich jedoch nicht erfüllte.
[...]
[...]
The at present by Acorn used StrongARM ( the newest and fastest processor ) with 233 Mhz clock frequency is smaller and cooler than the usual processors, what means that no cooling in the motherboard is necessary, besides much less current electricity is needed.
[...]
www.arcsite.de
[...]
Der von Acorn verwendete StrongARM ( bis zu 300 Mhz ) ist kleiner und kühler als die gebräuchlichen Prozessoren, was bedeutet, daß keine Kühlung im Motherboard erforderlich ist, außerdem verbraucht er um vieles WENIGER STROM.
[...]
[...]
Discover unimagined flora and fauna, pass through narrow passages in which it will be moist, shady, and cool, and then enjoy the amazing view from lofty heights.
[...]
www.lahnstein.de
[...]
Entdecken Sie Flora und Fauna, passieren Sie enge Passagen, auf denen es feucht, schattig und kühl wird, und genießen Sie traumhafte Aussichten aus luftiger Höhe.
[...]
[...]
Floor Air Distribution works on the principle that air in any particular space needs to be cooled only for the first eight feet from the floor because convection currents cause hot air to rise automatically while cool air remains at the bottom.
[...]
about.puma.com
[...]
Sie basiert auf dem Prinzip, dass Luft nur bis zu einer Höhe von etwa 2,5 Metern vom Boden aus gekühlt werden muss, da Konvektionsströmungen heiße Luft automatisch aufsteigen lassen, wohingegen kühle Luft am Boden bleibt.
[...]