JACK - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

jack¹ [ʤæk] ΟΥΣ

1. jack (tool):

jack: Hebevorrichtung θηλ

jack ΑΥΤΟΚ: Wagenheber αρσ <-s, ->

2. jack ΤΡΆΠ:

jack: Bube αρσ <-n, -n>

jack: CH a. Bauer αρσ

the jack of clubs/hearts: der Kreuz-/Herzbube [o. CH a. Kreuz-/Herzbauer]

3. jack ΑΘΛ (bowls or boules):

jack: Zielkugel θηλ

4. jack (money):

to not receive [or get]jack αργκ: keinen Pfennig [o. CH Rappen] [o. A Groschen] sehen οικ μτφ

5. jack Η/Υ:

jack: Stecker αρσ <-s, ->

jack: Buchse θηλ <-, -n>

jack² [ʤæk] ΡΉΜΑ μεταβ αμερικ οικ

1. jack (steal):

to jack sth: etw klauen οικ

to jack sth: sich δοτ etw unter den Nagel reißen οικ

2. jack (rob):

to jack sb: jdn beklauen οικ

jack around ΡΉΜΑ μεταβ οικ

to jack sb around: jdn an der Nase herumführen οικ

I. cheap-jack [ˈtʃi:pʤæk] dated ΟΥΣ

cheap-jack: Ramschhändler(in) αρσ (θηλ) μειωτ οικ

II. cheap-jack [ˈtʃi:pʤæk] dated ΕΠΊΘ

cheap-jack: Ramsch-

ˈjack plug ΟΥΣ βρετ ΗΛΕΚ

jack plug: Bananenstecker αρσ <-s, ->

jump·ing ˈjack ΟΥΣ

1. jumping jack (firework):

jumping jack: Knallfrosch αρσ <-(e)s, -frösche>

2. jumping jack (toy figure):

jumping jack: Hampelmann αρσ <-s, -männer>

3. jumping jack rhyming αργκ (snooker):

jumping jack: schwarze Kugel

4. jumping jack ΑΘΛ:

jumping jack: Hampelmann αρσ <-s, -männer>

jack off ΡΉΜΑ αμετάβ esp αμερικ χυδ

jack off: es sich δοτ besorgen χυδ

jack off: sich δοτ einen runterholen χυδ

ˈyel·low jack ΟΥΣ

1. yellow jack no pl αμερικ αργκ (yellow fever):

yellow jack: Gelbfieber ουδ <-s> kein pl

2. yellow jack ΝΑΥΣ:

yellow jack: Quarantäneflagge θηλ

jack in ΡΉΜΑ μεταβ βρετ οικ

to jack in ⇆ sth job: etw hinschmeißen οικ

to jack in ⇆ sth job: etw stecken αργκ

I'm going to jack it in — I'm really tired: ich geb's auf — ich habe es echt satt

I. jack up ΡΉΜΑ μεταβ

1. jack up (raise a heavy object):

to jack up ⇆ sth: etw hochheben

to jack up a car: ein Auto aufbocken

2. jack up μτφ οικ (raise):

to jack up ⇆ sth: etw erhöhen

to jack up the prices/the rent: die Preise/die Miete in die Höhe treiben

II. jack up ΡΉΜΑ αμετάβ αργκ

jack up: fixen οικ

jack up: drücken οικ

Present
I	jack
you	jack
he/she/it	jacks
we	jack
you	jack
they	jack

Past
I	jacked
you	jacked
he/she/it	jacked
we	jacked
you	jacked
they	jacked

Present Perfect
I	have	jacked
you	have	jacked
he/she/it	has	jacked
we	have	jacked
you	have	jacked
they	have	jacked

Past Perfect
I	had	jacked
you	had	jacked
he/she/it	had	jacked
we	had	jacked
you	had	jacked
they	had	jacked

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to be a jack of all trades: alle anfallenden Arbeiten erledigen

the jack of clubs/hearts: der Kreuz-/Herzbube [o. CH a. Kreuz-/Herzbauer]

to not receive [or get]jack αργκ: keinen Pfennig [o. CH Rappen] [o. A Groschen] sehen οικ μτφ

to jack up a car: ein Auto aufbocken

to jack up the prices/the rent: die Preise/die Miete in die Höhe treiben

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

You're taking a salsa step and in the middle of it you jump into a jumping jack.

It's a chemical jack-of-all-trades that affects the width of blood vessels, controls the movement of gut muscles, and more.

blogs.discovermagazine.com

The wave can stand up fast and violently (jack up in surfing jargon), making it difficult and dangerous.

en.wikipedia.org

Jack is a haemophiliac, which can cause blood to bleed into his joints and reduce his movement.

www.telegraph.co.uk

While your company may be a jack-of-all-trades, your company's mission statement should have a clearly discernable, linear direction.

www.business2community.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "jack" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

πολωνικά

Κινέζικα

ισπανικά

σλοβενικά