Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
téviteras
to be well-/poorly attended
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

be·sucht ΕΠΊΘ

gut/kaum [o. schwach] besucht sein
to be well-/poorly attended
dieses Museum ist meist gut besucht
this museum usually attracts a lot of visitors
viel [o. gern] [o. häufig] besucht
much frequented
viel [o. gern] [o. häufig] besucht
very popular

be·su·chen* ΡΉΜΑ μεταβ

1. besuchen (als Besuch kommen):

jdn besuchen
to visit [or call [in] on] [or drop in on] sb
er wird oft von Freunden besucht
he often gets visits from friends
besuch mich bald mal wieder!
come again soon!

2. besuchen ΙΑΤΡ:

einen Patienten besuchen
to make a house call on [or visit] sb
einen Arzt besuchen
to see a doctor

3. besuchen (aufsuchen):

etw besuchen
to go to sth
ein Museum/eine Ausstellung besuchen
to visit [or go to] a museum/an exhibition
das Oktoberfest wird immer von vielen Menschen besucht
the Oktoberfest is always well-attended
eine Kneipe/einen Laden regelmäßig besuchen
to patronize [or frequent] a pub [or αμερικ bar] /shop

4. besuchen (teilnehmen):

etw besuchen
to go to [or attend] sth τυπικ
sie haben mich gestern unversehens besucht
they paid me an unexpected visit yesterday
sie haben mich gestern unvermutet besucht
they paid me an unexpected visit yesterday
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
unfrequented
wenig besucht
well-attended
gut besucht
sb is a keen racegoer
jd besucht gern Pferderennen
unvisited
nicht besucht
the event was half-empty
die Veranstaltung war schlecht besucht
the turnout for the concert was good
das Konzert war gut besucht
Präsens
ichbesuche
dubesuchst
er/sie/esbesucht
wirbesuchen
ihrbesucht
siebesuchen
Präteritum
ichbesuchte
dubesuchtest
er/sie/esbesuchte
wirbesuchten
ihrbesuchtet
siebesuchten
Perfekt
ichhabebesucht
duhastbesucht
er/sie/eshatbesucht
wirhabenbesucht
ihrhabtbesucht
siehabenbesucht
Plusquamperfekt
ichhattebesucht
duhattestbesucht
er/sie/eshattebesucht
wirhattenbesucht
ihrhattetbesucht
siehattenbesucht
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

sie haben mich gestern unversehens besucht
they paid me an unexpected visit yesterday
die Ausstellung war nur schwach besucht
the exhibition wasn't very well [or was poorly] attended
dieses Museum ist meist gut besucht
this museum usually attracts a lot of visitors
sie haben mich gestern unvermutet besucht
they paid me an unexpected visit yesterday
er wird oft von Freunden besucht
he often gets visits from friends

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Das Expeditionskorps zählte so unversehens eine Stärke von 15.000 Mann.
de.wikipedia.org
Oft geht er auch von feinen Alltagsbeobachtungen aus, die unversehens ins Absurde kippen.
de.wikipedia.org
Die Verwandlung passiert dem Schwesterchen sozusagen unter den Händen, die vielleicht eben noch das Brüderlein zurückhalten wollten und nun unversehens und mit großem Erschrecken ein Reh halten.
de.wikipedia.org
Eines Tages, der junge Hund ist schon großgeworden, attackiert er die Frau, sodass sie unversehens ihre Fuchsgestalt annimmt und auf einen nahen Zaun klettert.
de.wikipedia.org
Der Autor gerät unversehens in die Ermittlungen, als er eines Nachts auf das Haus seiner Großmutter aufpassen soll.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Dieser erhebt sich inmitten des Wettinhaines, einer schönen und gepflegten und gern besuchten Parkanlage.
[...]
www.pensionangela.de
[...]
The Taurastein-tower is located midst the Wettinhain, a beautiful, neat and very popular park with lots of green and lakes.
[...]
www.pensionangela.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "besucht" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
αραβικά
γερμανικά
πολωνικά
γερμανικά
γαλλικά
γερμανικά
ιταλικά