MUSEUM - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

mu·seum [mju:ˈzi:əm] ΟΥΣ

museum: Museum ουδ <-s, Mu·se̱·en>

museum of art: Kunstmuseum ουδ <-s, -museen>

museum of history: Historisches Museum

mu·ˈseum piece ΟΥΣ

museum piece: Museumsstück ουδ <-(e)s, -e>

ˈwax mu·seum ΟΥΣ

wax museum: Wachsfigurenkabinett ουδ <-s, -e>

γερμανικά

αγγλικά

Museum: museum

museal: museum προσδιορ

museal: of a/the museum κατηγορ

museal: museum-like

museal: like a museum

Filmmuseum: film museum

Filmmuseum: museum of cinema[tography]

Museumswärter(in): museum attendant

Wachsfigurenkabinett: waxworks ουσ πλ [museum]

Museumsführer(in): museum guide

Freilandmuseum: open-air museum

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

the custodian of the museum: der Museumswärter/die Museumswärterin

museum of art: Kunstmuseum ουδ <-s, -museen>

museum of history: Historisches Museum

to house sth the museum houses a famous collection: das Museum beherbergt eine berühmte Sammlung

the exhibit is on loan from another museum: das Ausstellungsstück ist die Leihgabe eines anderen Museums

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The museum is built in 1877 in the neoclassical architectural style.

en.wikipedia.org

He died there in 1945 and it is now a public museum.

en.wikipedia.org

It was restored in 1970, and operated as a local history museum.

en.wikipedia.org

The museum features a presentation about his life and times.

en.wikipedia.org

He retired from his duties at the museum in 1962.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

The Altes Museum ( Old Museum ), built by Karl Friedrich Schinkel, opens at the Spree island ’ s Lustgarten in the first building in Prussia designed to be a museum.

[...]

www.berlin.de

[...]

Als erster Museumszweckbau in Preußen wird am Lustgarten auf der Spreeinsel das von Karl-Friedrich Schinkel errichtete Alte Museum eröffnet.

[...]

www.berlin.de

[...]

The multimedia guide takes you to the museum highlights, in this case the ENIAC.

[...]

www.hnf.de

[...]

Der Multimedia-Guide führt zu den Höhepunkten des Museums, wie hier im ENIAC.