Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Patsch
Wachs
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

I. wax1 [wæks] ΟΥΣ

1. wax (substance):

wax
Wachs ουδ <-es, -e>
candle wax

2. wax:

Wachs ουδ <-es, -e>
wax (for shoes)
Schuhcreme θηλ

3. wax (inside ear):

wax
Ohrenschmalz ουδ <-es>

ιδιωτισμοί:

to be like wax in sb's hands esp βρετ μτφ

II. wax1 [wæks] ΡΉΜΑ μεταβ

1. wax (polish):

to wax sth
[sich δοτ] den Schnurrbart wachsen [o. οικ wichsen]
to wax shoes
to wax wood

2. wax (remove hair):

wax2 [wæks] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. wax λογοτεχνικό (get larger):

wax moon
to wax and wane
to wax and wane μτφ love

2. wax λογοτεχνικό (become):

wax
to wax lyrical [about sth]
[über etw αιτ ] ins Schwärmen geraten

wax3 [wæks] ΟΥΣ βρετ dated οικ

to be in a wax [about sth]
[wegen einer S. γεν] eine Stinkwut haben οικ

ˈjel·ly wax ΟΥΣ

jelly wax
Gelwachs ουδ

par·af·fin ˈwax ΟΥΣ no pl

Paraffin ουδ <-s, -e>

ˈseal·ing wax ΟΥΣ no pl

Siegellack αρσ <-(e)s, -e>

ˈwax-head ΟΥΣ αυστραλ οικ

wax-head

ˈwax pa·per ΟΥΣ

wax paper
Butterbrotpapier ουδ <-s, -e>
wax paper
Wachspapier ουδ <-(e)s, -e>

ˈwax mu·seum ΟΥΣ

wax museum
Wachsfigurenkabinett ουδ <-s, -e>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
wax-paper
Present
Iwax
youwax
he/she/itwaxes
wewax
youwax
theywax
Past
Iwaxed
youwaxed
he/she/itwaxed
wewaxed
youwaxed
theywaxed
Present Perfect
Ihavewaxed
youhavewaxed
he/she/ithaswaxed
wehavewaxed
youhavewaxed
theyhavewaxed
Past Perfect
Ihadwaxed
youhadwaxed
he/she/ithadwaxed
wehadwaxed
youhadwaxed
theyhadwaxed

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to be like wax in sb's hands esp βρετ μτφ
to wax and wane μτφ love
to wax lyrical [about sth]
[über etw αιτ ] ins Schwärmen geraten
to be in a wax [about sth]
[wegen einer S. γεν] eine Stinkwut haben οικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He went on to become a model maker and art director in the film industry, then entered the world of creature effects.
www.dmarge.com
Other forms of promotional model include trade show modelling can merit a day rate of $200.
en.wikipedia.org
It ripped off the band-aid and decided to focus completely on a new subscription revenue model.
techcrunch.com
Interestingly, fundamentally novel approaches for model choice that incorporate quality control as an integral step in the process have recently been proposed.
en.wikipedia.org
This is the only current model with a reversed headstock.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Accordingly, his picture language, which is often surreal in appearance, is charged with very different elements that fly through the air, such as broken mirrors, stuffed animals, bees, wax, or books. Furthermore, the works are often highlighted by a very dark humour.
sammlung-bruehe.com
[...]
Dementsprechend ist seine oftmals surreal wirkende Bildsprache aufgeladen durch so unterschiedliche Elemente wie zerbrochene Spiegel, ausgestopfte Tiere, Bienen, Wachs oder Bücher, die durch die Luft fliegen – oftmals unterlegt mit einem sehr schwarzen Humor.
[...]
As a meaningful and essential addition to the full digital work flow, bredent also offers the appropriate breCAM consumables ( wax / PMMA / high-performance polymers ) as standard 98 mm round blanks in different strengths for open CAM systems.
[...]
www.presseschleuder.com
[...]
Als sinnvolle und unerlässliche Ergänzung des kompletten digital Workflows bietet bredent ebenfalls die entsprechenden Verbrauchsmaterialen breCAM ( Wachs / PMMA / Hochleistungspolymere ) als Standartronde 98 mm in verschiedenen Stärken für offene CAM Systeme an.
[...]
[...]
Shortly after his death, the figures of dancers, bathers and racehorses he had originally modelled in wax were secured, and in 1919 they were cast in bronze.
[...]
www.hamburger-kunsthalle.de
[...]
Erst kurz nach seinem Tod konnten die Tänzerinnen, Badenden und Rennpferde, die er aus Wachs modelliert hatte, gesichert und 1919 in Bronze gegossen werden.
[...]
[...]
It contains one wax that holds your look from day to night, a dual-ended applicator wand/angled brow brush, and our premium tweezer that lets the user tweeze even the finest hair without breaking hair and skin.
[...]
www.dermalsense.com
[...]
Es enthält ein Wachs, das hält Ihren Look von Tag zu Nacht, eine Dual-Ended-Applikator Zauberstab / schräg Stirn Pinsel, und unsere Premium-Pinzette zupfen, die der Benutzer selbst die feinsten Haare, ohne Haare und Haut ermöglicht.
[...]
[...]
cleaning combs, feeding the brood and the queen, producing wax and building combs, keeping watch in front of the hive, foraging for nectar and pollen – each of these tasks is carried out by a specific “professional group”.
[...]
www.presse.uni-wuerzburg.de
[...]
Waben reinigen, Brut und Königin füttern, Wachs produzieren und Waben bauen, vor dem Stock Wache halten, Nektar und Pollen sammeln – all diese Aufgaben werden jeweils von bestimmten „Berufsgruppen“ erledigt.
[...]