wohl <besser, am besten> [vo:l] ΕΠΊΡΡ
1. wohl usu τυπικ (gesund):
2. wohl usu τυπικ (behaglich):
3. wohl <besser, am besten> τυπικ (genügend):
- wohl
-
- wohl bekannt [o. wohlbekannt]
-
- wohl bekannt [o. wohlbekannt]
-
- wohl dosiert [o. wohldosiert]
-
- wohl duftend [o. wohlduftend]
-
- wohl duftend [o. wohlduftend]
-
- wohl durchdacht [o. wohldurchdacht]
-
- wohl erwogen [o. wohlerwogen]
-
- wohl erwogen [o. wohlerwogen]
-
- wohl geformt [o. wohlgeformt]
-
- wohl geformt [o. wohlgeformt]
-
- wohl geformt [o. wohlgeformt] Körperteil a.
-
- wohl gemeint
-
- wohl gemeint
-
- wohl genährt/geordnet [o. wohlgenährt/wohlgeordnet]
-
- wohl genährt/geordnet [o. wohlgenährt/wohlgeordnet]
-
- wohl schmeckend [o. wohlschmeckend]
-
4. wohl (durchaus):
5. wohl (vermutlich):
- wohl
-
6. wohl (jedoch):
7. wohl (etwa):
- wohl
-
8. wohl παρωχ τυπικ (glücklich):
9. wohl (zwar):
10. wohl (bekräftigend):
wohl·über·legt, wohl über·legt ΕΠΊΘ
wohl·be·kannt, wohl be·kannt ΕΠΊΘ
wohl·aus·ge·wo·gen, wohl aus·ge·wo·gen ΕΠΊΘ
wohl·be·dacht, wohl be·dacht ΕΠΊΘ
wohl·be·grün·det, wohl be·grün·det ΕΠΊΘ
wohl·er·wo·gen, wohl er·wo·gen ΕΠΊΘ
| ich | fühle | mich | wohl |
|---|---|---|---|
| du | fühlst | dich | wohl |
| er/sie/es | fühlt | sich | wohl |
| wir | fühlen | uns | wohl |
| ihr | fühlt | euch | wohl |
| sie | fühlen | sich | wohl |
| ich | fühlte | mich | wohl |
|---|---|---|---|
| du | fühltest | dich | wohl |
| er/sie/es | fühlte | sich | wohl |
| wir | fühlten | uns | wohl |
| ihr | fühltet | euch | wohl |
| sie | fühlten | sich | wohl |
| ich | habe | mich | wohlgefühlt |
|---|---|---|---|
| du | hast | dich | wohlgefühlt |
| er/sie/es | hat | sich | wohlgefühlt |
| wir | haben | uns | wohlgefühlt |
| ihr | habt | euch | wohlgefühlt |
| sie | haben | sich | wohlgefühlt |
| ich | hatte | mich | wohlgefühlt |
|---|---|---|---|
| du | hattest | dich | wohlgefühlt |
| er/sie/es | hatte | sich | wohlgefühlt |
| wir | hatten | uns | wohlgefühlt |
| ihr | hattet | euch | wohlgefühlt |
| sie | hatten | sich | wohlgefühlt |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Rational ist ein Handeln also, wenn es wohlbegründet und kohärent ist.
de.wikipedia.org Die Angst vor Piratenangriffen war wohlbegründet.
de.wikipedia.org Der Künstler wirkte seit 1901 auch als Spielleiter an diesem Kunstinstitut, wo er sich im Fache der Heldenrollen einer großen und wohlbegründeten Gunst erfreute.
de.wikipedia.org Sie erfreute sich der wohlbegründeten Gunst des Publikums und der Presse.
de.wikipedia.org Dazu schrieb er später: „Es gab gar keinen anderen Weg, etwas von dem wohlbegründeten, echten Wesen der deutschen Universität zu erhalten, als die Bemühung, sie unter Viermächtekontrolle zu bringen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.grossglockner.at Wohl konnte man damals den Höhenunterschied zwischen Heiligenblut und dem Gipfel exakt messen, nicht aber die Höhe von Heiligenblut über der weit entfernten Adria.
[...][...]
one may well have been able to measure exactly the altitude difference between Heiligenblut and the peak, but not the altitude of Heiligenblut over the far-distant Adriatic.
[...][...]
xprofan.com Ok, nach einigen Tests bin ich noch über ein, zwei nicht abgefangene Fehler gestolpert.Ich werde also das ganze noch einmal überarbeiten, und dann auch eine entsprechende Dokumentation hinzufügen.Das ganze wird aber wohl ein paar Tage brauchen, vielleicht ist es dann ja spruchreif MfGTorsten
[...]
OK, to some Tests be I yet over one, two not abgefangene Error stumbled.i'll So the whole once more revise, and then too a suitable Documentation add.the whole becomes but well a couple days need, Perhaps is it then Yes spruchreif MfGTorsten
[...]
www.giz.de Der Anschluss an den Rest der Welt hat seinen Preis, das ist den Dorfbewohnern wohl bewusst.
[...][...]
Connection to the rest of the world comes at a price, however, as the villagers are well aware.
[...][...]
www.seitenalm.at Damit sich die Sprösslinge in ihrem Kinderparadies wohl fühlen und Mami und Papi beruhigt und gelassen die Ferien genießen können, erfüllen die Family Austria Betriebe festgelegte Familien-Basisleistungen, die den Gästen garantieren, dass sie als Familie willkommen sind.
[...]
In order to make the little ones feel well in their kids' paradise and to ensure that mommy and daddy can enjoy their holiday carefree and relaxed, the Family Austria companies meet the established basic family services, which guarantee the guests that they are welcome as a family.
[...]
zoe-delay.de Jemand sagte, dass sich da sicher mehr machen liesse, aber dann müsse man die jeweiligen Damen wohl einladen und sich nicht drauf verlassen, dass sie schon zum Casting kämen…
[...][...]
Someone said, make sure that there could be more, but then one must invite the ladies each well and do not rely on it, that they already came to the casting…
[...]