αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der 24-jährige Feigenspan lief während der Endrunde zur Höchstform auf.
de.wikipedia.org Diese Form des Kampfes stellt die Höchstform des klassischen Kumite dar.
de.wikipedia.org Zur Höchstform laufen sie auf, als der Schulinspektor erscheint.
de.wikipedia.org Er suche, sagt er, „die nicht verfremdeten Klänge von Instrumenten und der menschlichen Stimme in ihrer langjährig kultivierten Höchstform“.
de.wikipedia.org Nach einer schweren Rückenverletzung 1998 fand sie nicht mehr zu ihrer Höchstform zurück, obwohl sie bis Mitte der 2000er Jahre zur nationalen Spitze gehörte.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.oehmsclassics.de Sie alle waren immer noch in Höchstform, als sie diese Aufnahmen einspielten.
[...][...]
They were all still in top form when they made these recordings.
[...][...]
www.nuclearblast.de Fast zwei Jahrzehnte nach ihrem vorzeitigen Ableben, zeigen sich die Briten CARCASS in absoluter Höchstform.
[...]
Almost two decades after their untimely demise, British brutes CARCASS show up in absolute top form.
[...]
www.dorf-tirol.it Hier stehen nicht Paris oder Monte Carlo auf dem Spiel - aber öffentliche und private Tennisplätze mit Flutlichtanlagen bringen sie auf Höchstform.
[...][...]
If you want to polish up your top-spin or beat your opponent in the second set, our public and private tenniscourts will bring you in top form.
[...][...]
www.ostschweiz.ch Die grauen Zellen laufen zur Höchstform auf beim Spaziergang über den drei Kilometer langen Chnobelweg in Hemberg.
[...][...]
The grey cells run at top form on the walkers‘ route, above the three km long Brain Teaser Trail in Hemberg.
[...][...]
www.golingen.at Befreien Sie sich vom Alltagsstress und bringen Sie bei uns Ihren Körper und Geist in Höchstform.
[...][...]
Free yourself from your daily stress and bring your body and mind into top form with us.
[...]