Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Marktpreise
sold
στο λεξικό PONS
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
ver·kauft ΕΠΊΘ
verkauft
verkauft wie besichtigt
nicht verkauft
I. ver·kau·fen* ΡΉΜΑ μεταβ
1. verkaufen (gegen Geld übereignen):
[jdm] etw [für etw αιτ] verkaufen
to sell [sb] sth [for sth]
etw [an jdn] verkaufen
to sell sth [to sb]
for sale
2. verkaufen αργκ (glauben machen):
[jdm] etw [als etw] verkaufen
to sell sth [to sb] [as sth]
II. ver·kau·fen* ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. verkaufen (verkauft werden):
das Buch verkauft sich gut
2. verkaufen (sich selbst darstellen):
I. dumm <dümmer, dümmste> [dʊm] ΕΠΊΘ
1. dumm (geistig beschränkt):
2. dumm (unklug, unvernünftig):
3. dumm (albern):
4. dumm (ärgerlich, unangenehm):
dumm Gefühl
dumm Geschichte, Sache
[es ist] dumm [, dass]
II. dumm <dümmer, dümmste> [dʊm] ΕΠΊΡΡ
ιδιωτισμοί:
jdm dumm kommen οικ
to be insolent [or βρετ a. cheeky] to sb
jdn für dumm verkaufen οικ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to vend sth
jd, der Börsentipps verkauft
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
verkaufen ΡΉΜΑ μεταβ ΕΜΠΌΡ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
verkauft
Präsens
ichverkaufe
duverkaufst
er/sie/esverkauft
wirverkaufen
ihrverkauft
sieverkaufen
Präteritum
ichverkaufte
duverkauftest
er/sie/esverkaufte
wirverkauften
ihrverkauftet
sieverkauften
Perfekt
ichhabeverkauft
duhastverkauft
er/sie/eshatverkauft
wirhabenverkauft
ihrhabtverkauft
siehabenverkauft
Plusquamperfekt
ichhatteverkauft
duhattestverkauft
er/sie/eshatteverkauft
wirhattenverkauft
ihrhattetverkauft
siehattenverkauft
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Insgesamt spielen Weißweine mit einem Anteil von 15 % nur eine untergeordnete Rolle.
de.wikipedia.org
Daher sind Pfostengruben meist der einzige Gebäudeüberrest, die wiederum eine große Rolle in der Siedlungsarchäologie spielen.
de.wikipedia.org
Sie spielt in der mexikanischen Geschichte eine wichtige Rolle.
de.wikipedia.org
Für eine Beurteilung, ob die Höhe angemessen ist, spielen die Durchschnittskriminalität und der Umfang der Entwendungen eine Rolle.
de.wikipedia.org
Er versuchte, der Kurpfalz eine führende Rolle in einer antikatholisch-antihabsburgischen Allianz zu verschaffen.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Alle vor Ort nicht verkauften Arbeiten werden vom 20. Mai bis 1. Juni zum Onlinekauf angeboten.
[...]
www.anonyme-zeichner.de
[...]
From May 20 until the first of June all yet unsold drawings will be for sale online.
[...]
[...]
Waren entgegennehmen, Qualität und Menge der Lieferungen prüfen, Waren einlagern und vor dem Versand checken sowie die Bearbeitung von nicht verkauften Produkten.
[...]
www.tchibo.com
[...]
taking delivery of goods, unpacking, checking the quality and quantity of deliveries, storing goods and inspecting them before shipping, and processing unsold products.
[...]
[...]
Eine Stunde vor Veranstaltungsbeginn können Sie an den Konzert- bzw. Abendkassen noch nicht verkaufte oder zurückgegebene Tickets erwerben.
[...]
www.haendelfestspiele.halle.de
[...]
You can buy unsold or returned tickets at the box office one hour before the start of an event.
[...]
[...]
„Hinzu kommt die Lieferung nicht verkaufter Ware nach der Saison zu Outlet-Stores von Prada in aller Welt.“ Auch dabei wird das Flugzeug bevorzugt.
[...]
www.deutschebahn.com
[...]
“In addition to that, at the end of the season we consign unsold goods to Prada’s outlet stores all over the world.” This is preferably done by aircraft.
[...]

Αναζητήστε "verkauft" σε άλλες γλώσσες

"verkauft" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά