Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

contre’
sales volume
Ver·kaufs·vo·lu·men <-s, -> ΟΥΣ ουδ ΕΜΠΌΡ
Verkaufsvolumen
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Das Verkaufsvolumen eines bestimmten Fahrzeugmodells ist groß.
de.wikipedia.org
Statt des anvisierten Verkaufsvolumens von 250.000 Stück wurden von beiden Modellen im Jahr 2014 nur 68.090, im Jahr 2015 insgesamt 31.481 und im Jahr 2016 wiederum nur 12.699 Exemplare zugelassen.
de.wikipedia.org
Das gesamte 5 Jahres-Verkaufsvolumen der Unterzeichner wird 2.000 t nicht überschreiten.
de.wikipedia.org
Hilton ist Teilhaber der exclusiven Immobilienfirma Hilton & Hyland die in 2020 ein Verkaufsvolumen von 3,5 Milliarden angibt.
de.wikipedia.org
Sie sollte Proton ein monatliches Verkaufsvolumen von 2000 bis 2500 Fahrzeugen sichern.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Der Anstieg gegenüber dem Vorjahr ist neben dem größeren Verkaufsvolumen und höheren Vermarktungskosten auch auf die Markteinführung zahlreicher Modelle sowie die Realisierung strategischer Vertriebskonzepte wie zum Beispiel Audi City in London und Peking zurückzuführen.
[...]
www.volkswagenag.com
[...]
The increase compared with the prior year is due to the larger sales volume and higher marketing costs, as well as the market launch of additional models and the implementation of strategic sales concepts such as Audi City in London and Beijing.
[...]
[...]
Die E&V Shops Miami Bal Harbour, Miami Beach, Miami Brickell und Miami Key Biscayne konnten ihren Umsatz in 2013 um 150 Prozent steigern und erzielten ein Verkaufsvolumen von 300 Mio. US-Dollar (ca.
www.engelvoelkers.com
[...]
The E&V Shops in Miami Bal Harbour, Miami Beach, Miami Brickell and Miami Key Biscayne increased turnover in 2013 by 150 percent and achieved a total sales volume of 300 million US dollars (approx.
[...]
Der Anstieg gegenüber dem Vorjahr ist neben dem größeren Verkaufsvolumen und höheren Vermarktungskosten auch auf die Markteinführung zahlreicher Modelle sowie die Realisierung strategischer Vertriebskonzepte wie zum Beispiel Audi City in London und Nachrichten Peking zurückzuführen.
[...]
www.volkswagenag.com
[...]
The increase compared with the prior year is due to the larger sales volume and higher marketing costs, as well as the market launch of additional models and the implementation of strategic sales concepts such as Audi City in London and Beijing.
[...]
[...]
Der wirtschaftliche Übergang und die damit verbundene anteilige Darlehensrückführung von im vierten Quartal 2013 beurkundeten Blockverkäufen mit einem Verkaufsvolumen von 42,1 Mio. Euro erfolgen größtenteils im ersten Quartal 2014.
[...]
adhoc.pressetext.com
[...]
The economic transfer and the associated pro-rata loan repayment of block sales with a sales volume of EUR 42.1 million that were notarised in the fourth quarter of 2013 will be largely completed in the first quarter of 2014.
[...]
[...]
Mit zwei weiteren Verkäufen im April beläuft sich das Verkaufsvolumen inzwischen auf ein Volumen von über 26 Mio. EUR.
[...]
www.presseschleuder.com
[...]
With two additional sales agreed upon in April, the year-to-date sales volume in 2013 already exceeds EUR 26 million.
[...]

"Verkaufsvolumen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά