στο λεξικό PONS
took [tʊk] ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ
took παρελθ of take
I. take [teɪk] ΟΥΣ
II. take <took, taken> [teɪk] ΡΉΜΑ μεταβ
1. take (accept):
2. take (transport):
3. take (seize):
4. take (tolerate):
5. take (hold):
6. take (require):
7. take:
8. take ΓΛΩΣΣ:
9. take (receive):
10. take (remove):
11. take (travel by):
12. take (eat, consume):
14. take (let stay):
15. take (capture):
17. take βρετ, αυστραλ (teach):
19. take (have):
20. take (tackle):
21. take βρετ (sit exam):
23. take (feel):
26. take (photograph):
27. take ΘΈΑΤ, ΜΟΥΣ, ΚΙΝΗΜ:
29. take (assume to be):
30. take (understand):
ιδιωτισμοί:
III. take <took, taken> [teɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. take (have effect):
I. take [teɪk] ΟΥΣ
II. take <took, taken> [teɪk] ΡΉΜΑ μεταβ
1. take (accept):
2. take (transport):
3. take (seize):
4. take (tolerate):
5. take (hold):
6. take (require):
7. take:
8. take ΓΛΩΣΣ:
9. take (receive):
10. take (remove):
11. take (travel by):
12. take (eat, consume):
14. take (let stay):
15. take (capture):
17. take βρετ, αυστραλ (teach):
19. take (have):
20. take (tackle):
21. take βρετ (sit exam):
23. take (feel):
26. take (photograph):
27. take ΘΈΑΤ, ΜΟΥΣ, ΚΙΝΗΜ:
29. take (assume to be):
30. take (understand):
ιδιωτισμοί:
III. take <took, taken> [teɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. take (have effect):
take upon ΡΉΜΑ μεταβ usu μειωτ
take to ΡΉΜΑ αμετάβ
1. take to (start to like):
2. take to (begin as a habit):
3. take to (go to):
take down ΡΉΜΑ μεταβ
1. take down (write down):
2. take down (remove):
3. take down (disassemble):
4. take down (bring downstairs):
-
- jdn/etw hinunterbringen [o. herunterbringen]
5. take down οικ (demoralize):
6. take down (lower):
I. take off ΡΉΜΑ μεταβ
1. take off (remove):
2. take off (bring away):
3. take off (stop):
4. take off (not work):
5. take off (subtract):
6. take off βρετ (imitate):
-
- jdn nachmachen οικ
II. take off ΡΉΜΑ αμετάβ
2. take off:
I. take over ΡΉΜΑ μεταβ
1. take over (seize control):
II. take over ΡΉΜΑ αμετάβ
1. take over (assume responsibility):
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
αγγλικά
γερμανικά
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
αγγλικά
γερμανικά
readiness to take risks
γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
When Bangladesh are victorious, the fans sometimes take to the streets in celebration.
en.wikipedia.org Musicians, advocates, criminal prosecutors, victims and survivors all take to the stage, illuminating the darkness surrounding this public health epidemic.
en.wikipedia.org Once the affordable payment is determined, there are several steps the servicer can take to create that payment extending the term, reducing the interest rate, and forbearing interest.
en.wikipedia.org Granted, most of us can rustle up a decent attempt, but how does an esteemed chef take to the task?
www.herald.ie They almost hit someone, whom they initially take to be a young boy, scraping roadkill off the asphalt.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
xprofan.com These Version must as complete Installation Package discretionary moreover common go, particularly is too The take on book- and shareware-CDs permits.
[...][...]
Diese Version darf als komplettes Installationspaket beliebig weiter verbreitet werden, ausdrücklich ist auch die Aufnahme auf Heft- und Shareware-CDs gestattet.
[...][...]
magazine.magix.com A good take is the most important ingredient for a good mix.
[...][...]
Eine gute Aufnahme ist die wichtigste Zutat für einen guten Mix.
[...][...]
mb.mercedes-benz.com I think our rhythm section is influenced in some respects by a modern take on Motown/Stax recordings, and in terms of guitar tones we do like a lot of psychedelic bands.
[...][...]
Ich denke, unsere Rhythmusgruppe ist in gewisser Weise von einer modernen Interpretation der Aufnahmen von Motown und Stax geprägt, während unser Gitarrensound tatsächlich von unserer Liebe für einige Psychedelic Rock Bands zehrt.
[...][...]
iasl.uni-muenchen.de The filmer and the filmed actresses and actors saw the result immediately after the take and decided if a new take will be filmed.
[...][...]
Sofort nach der Aufnahme konnten Filmer und Gefilmte das Resultat sehen und entscheiden, ob es neu aufgenommen werden sollte.
[...][...]
www.sfb-transregio-37.de Due to the plasmonic resonance, gold nanoparticles ( AU-NP ) form antennas for the take up of light energy and can thus affect a local warming up which can be used for the active agent release from the matrix surrounding the particles or through breaking of the bonding between Au-NP and active agent molecule.
[...][...]
Aufgrund der Plasmonenresonanz bilden GoldNanoteilchen ( AU-NP ) Antennen zur Aufnahme von Lichtenergie und können so eine lokale Erwärmung bewirken, die zur Wirkstofffreisetzung aus der die Teilchen umgebenden Matrix oder durch Bruch einer Bindung zwischen Au-NP und Wirkstoffmolekül genutzt werden kann.
[...]