γερμανικά
αγγλικά
kon·ju·giert ΕΠΊΘ
1. konjugiert ΓΛΩΣΣ:
- konjugiert
-
2. konjugiert ΧΗΜ:
kon·ju·gie·ren* [kɔnjuˈgi:rən] ΡΉΜΑ μεταβ
- etw konjugieren
-
| ich | konjugiere |
|---|---|
| du | konjugierst |
| er/sie/es | konjugiert |
| wir | konjugieren |
| ihr | konjugiert |
| sie | konjugieren |
| ich | konjugierte |
|---|---|
| du | konjugiertest |
| er/sie/es | konjugierte |
| wir | konjugierten |
| ihr | konjugiertet |
| sie | konjugierten |
| ich | habe | konjugiert |
|---|---|---|
| du | hast | konjugiert |
| er/sie/es | hat | konjugiert |
| wir | haben | konjugiert |
| ihr | habt | konjugiert |
| sie | haben | konjugiert |
| ich | hatte | konjugiert |
|---|---|---|
| du | hattest | konjugiert |
| er/sie/es | hatte | konjugiert |
| wir | hatten | konjugiert |
| ihr | hattet | konjugiert |
| sie | hatten | konjugiert |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Für die Herstellung wird der Urin trächtiger Stuten benötigt, der in spezialisierten Farmen gewonnen wird und ein Gemisch konjugierter equiner Estrogene enthält.
de.wikipedia.org Im komplexen Fall wird dabei immer ein Element komplex konjugiert.
de.wikipedia.org Die konjugierte Matrix ergibt sich also dadurch, dass alle Einträge der Ausgangsmatrix komplex konjugiert werden.
de.wikipedia.org Als komplexe Leistung an einem Zweipol definiert man das Produkt aus komplexem Effektivwert der Spannung und konjugiert komplexem Effektivwert des Stromes.
de.wikipedia.org Zwei über algebraische Elemente einer Körpererweiterung heißen zueinander konjugiert, wenn sie dasselbe Minimalpolynom über haben.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.elexico.com - Stichwörter - Phraseologien - konjugierte Formen - Ganzer Text - Mit Hilfe vordefinierter Parameter (grammatikalische Kategorien, Einsatzgebiete, Etymologien) • Verwendung von Platzhalter und logischen Operatoren • Direkte Suche nach jedem Wort innerhalb eines Eintrags
[...][...]
- Headwords - Idioms - Conjugated forms - Entire text - Using predefined parameters (grammatical categories, areas of use, etymology) • Use of wild-card characters and logical operators • Instant search of every word within an entry
[...][...]
www-anorganik.chemie.uni-wuerzburg.de Ein weiterer Fokus liegt in der Kontrolle von intermolekularen Interaktionen in konjugierten Systemen sowohl in kristallinen Phasen als auch in Flüssigkristallen.
[...][...]
We are also interested in controlling intermolecular interactions in conjugated systems in both crystal and liquid crystal phases.
[...][...]
pharma-base.ru Die meisten der Metaboliten ( 90 % ) ist in der konjugierten Form angezeigt, aber ein kleiner Teil - in der konjugierten Form ( ca. 50 % als Konjugate mit Glucuronsaure ).
[...]
Most of the metabolites ( 90 % ) is displayed in the unconjugated form, but a small part - in the conjugated form ( approximately 50 % as conjugates with glucuronic acid ).
[...]
www.chemie.uni-bayreuth.de Konjugierte Polymere und niedermolekulare organische Verbindungen haben in den letzten Jahren starkes Interesse als Materialien für optoelektronische Anwendungen gefunden.
[...][...]
Conjugated polymers and low-molecular organic compounds have aroused interest in the last few years as materials for opto-electronical applications.
[...][...]
espanol.lingolia.com In diesem Fall steht das Indefinitpronomen hinter dem konjugierten Verb, vor dem konjugierten Verb steht no.
[...][...]
In this case, the indefinite pronoun comes after the conjugated verb and no comes before the conjugated verb.
[...]