αγγλικά
γερμανικά
her·self [həˈself, αμερικ hɚˈ-] ΑΝΤΩΝ reflexive
1. herself after ρήμα:
2. herself after πρόθ:
3. herself τυπικ (her):
4. herself εμφατ (personally):
5. herself (alone):
γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Visualization systems has changed (electronic scoreboard and a photo finish), lighting and sound.
en.wikipedia.org Low-resolution electron microscopy reconstructions have allowed the visualization of the hypothesized internal pores of about 2 nanometres.
en.wikipedia.org The primary techniques include photomontages, zone-of-visual-impact maps and three-dimensional visualization (perspective views of the landscape often incorporating aerial photography and including turbines and other objects).
en.wikipedia.org The semirigid endoscope allows for visualization of the diseased process, but the stiffness allows manipulation and navigation of the internal salivary anatomy.
en.wikipedia.org Both the anterograde and retrograde tracing techniques are based on the visualization of the biological process of axonal transport.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.deutschland-schwarzweiss.de This multi-talented musician, voice artist, radio playwright, author, and producer has made a name for herself as a composer and singer.
[...][...]
Die vielseitig talentierte Musikerin, Sprecherin, Hörspielautorin, Autorin und Produzentin hat sich auch als Komponistin und Sängerin einen Namen gemacht.
[...][...]
www.giz.de ex-mayor Premruadee Charmpoonod wants to keep herself informed about the news in Thailand and the rest of the world.
[...][...]
Die einstige Bürgermeisterin Premruadee Charmpoonod informiert sich täglich über Nachrichten aus Thailand und der Welt.
[...][...]
www.sixpackfilm.com She makes herself an explicit part of the ensemble by suspending her position behind the camera for a moment and handing the young woman a cigarette, from which the work gets its title, and lighting it with a match.
[...][...]
Sie selbst macht sich ausdrücklich zum Teil des Ensembles, indem sie für einen Moment ihre Position hinter der Kamera aufgibt, der jungen Frau die Titel gebende Zigarette reicht und sie mit einem Streichholz entzündet.
[...][...]
www.litrix.de Instead of sticking to a single strand, a single immutable fate, she plays in virtuoso fashion with all a life’s crossroads, asking herself whether things might not have turned out very differently, what would have happened if a particular life story had taken a different course at a decisive juncture.
[...][...]
Anstatt sich an einen einzigen Strang, ein unabänderliches Schicksal zu halten, entwickelt sie ein virtuoses Spiel mit den Scheidewegen des Lebens – und fragt sich, ob nicht alles auch ganz anders hätte kommen können, was geschehen wäre, wenn eine bestimmte Lebensgeschichte an einem entscheidenden Punkt einen anderen Verlauf genommen hätte.
[...][...]
www.wollheim-memorial.de His mother, Czarna, supported herself and her sons, Josef and Heini, by running an ice cream shop, until it was destroyed in 1935. a Then she sent her sons illegally to relatives in Belgium, the Henenberg family.
[...][...]
Die Mutter Czarna ernährte sich und die Söhne Josef und Heini mit einer Eisdiele, bis diese 1935 zerstört wurde. a Dann schickte sie ihre Söhne illegal nach Belgien zu Verwandten, der Familie Henenberg.
[...]