γερμανικά
αγγλικά
| ich | schreibe | mit |
|---|---|---|
| du | schreibst | mit |
| er/sie/es | schreibt | mit |
| wir | schreiben | mit |
| ihr | schreibt | mit |
| sie | schreiben | mit |
| ich | schrieb | mit |
|---|---|---|
| du | schriebst | mit |
| er/sie/es | schrieb | mit |
| wir | schrieben | mit |
| ihr | schriebt | mit |
| sie | schrieben | mit |
| ich | habe | mitgeschrieben |
|---|---|---|
| du | hast | mitgeschrieben |
| er/sie/es | hat | mitgeschrieben |
| wir | haben | mitgeschrieben |
| ihr | habt | mitgeschrieben |
| sie | haben | mitgeschrieben |
| ich | hatte | mitgeschrieben |
|---|---|---|
| du | hattest | mitgeschrieben |
| er/sie/es | hatte | mitgeschrieben |
| wir | hatten | mitgeschrieben |
| ihr | hattet | mitgeschrieben |
| sie | hatten | mitgeschrieben |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Wie im Vorjahr mussten mindestens 50 % aller Beiträge von weiblichen Komponisten mitgeschrieben worden sein.
de.wikipedia.org Es ist nicht bekannt, wie viele Autoren an der Serie mitschrieben; als gesichert gilt die Zahl 100, andere Schätzungen gehen von 150 bis 180 aus.
de.wikipedia.org Er hatte sich die richtigen Antworten von zwei während der Hauptprobe im Publikum sitzenden Komplizen mitschreiben lassen, da den Testkandidaten dieselben Fragen gestellt wurden.
de.wikipedia.org Einige Lieder wurden von verschiedenen Mitgliedern der Gruppe mitgeschrieben.
de.wikipedia.org Er führte Regie bei verschiedenartigsten Stoffen vom Filmdrama bis zur Filmkomödie, bei denen er gelegentlich auch am Drehbuch mitschrieb oder sich an der Produktion beteiligte.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
de.help.mailstore.com Nach Neustart des Server-Dienstes über Neu starten im gleichen Fenster wird eine ausführliche Protokolldatei mitgeschrieben.
[...]
After restarting the server service via Restart Service in the same window, a detailed log file is taken down.
[...]
www.legamaster.de Alle reden – und einer muss mitschreiben?
[...][...]
Everyone’s talking, but one person has to take down notes?
[...]