γερμανικά
αγγλικά
| ich | reiße | mit |
|---|---|---|
| du | reißt | mit |
| er/sie/es | reißt | mit |
| wir | reißen | mit |
| ihr | reißt | mit |
| sie | reißen | mit |
| ich | riss | mit |
|---|---|---|
| du | rissest | mit |
| er/sie/es | riss | mit |
| wir | rissen | mit |
| ihr | risst | mit |
| sie | rissen | mit |
| ich | habe | mitgerissen |
|---|---|---|
| du | hast | mitgerissen |
| er/sie/es | hat | mitgerissen |
| wir | haben | mitgerissen |
| ihr | habt | mitgerissen |
| sie | haben | mitgerissen |
| ich | hatte | mitgerissen |
|---|---|---|
| du | hattest | mitgerissen |
| er/sie/es | hatte | mitgerissen |
| wir | hatten | mitgerissen |
| ihr | hattet | mitgerissen |
| sie | hatten | mitgerissen |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Weitere 40.000 bis 50.000 m³ Erdreich, Gebäudeschutt und entwurzelte Bäume wurden mitgerissen.
de.wikipedia.org Die entsprechenden Arzneistoffe müssen dabei eine elektrische Ladung haben oder in einem Leitelektrolyten gelöst vorliegen, in dem sie mitgerissen werden.
de.wikipedia.org Dieser Aufwindbereich wird vom hinteren rechten Hauptaufwind mitgerissen, wodurch eine sogenannte Antimesozyklone entsteht, aus der sich der antizyklonal rotierende Tornado bilden kann.
de.wikipedia.org Die Partei rief er schon vorher dazu auf, "von einer neuen Welle der Radikalisierung in allen Bereichen mitgerissen zu werden, ideologisch, politisch, programmatisch".
de.wikipedia.org Hierdurch kann salzhaltiges Kesselwasser mitgerissen werden und in den nachgeschalteten Dampfleitungen, Turbinen, Kondensatleitungen etc. zu Schäden führen.
de.wikipedia.org