Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

unelemosina
früher

στο λεξικό PONS

I. ear·li·er [ˈɜ:liəʳ, αμερικ ˈɜ:rliɚ] ΕΠΊΘ

earlier συγκρ of early

earlier
at an earlier date

II. ear·li·er [ˈɜ:liəʳ, αμερικ ˈɜ:rliɚ] ΕΠΊΡΡ

earlier συγκρ of early

earlier
earlier in the day
earlier on [today]
earlier [on] this week/year

I. ear·ly <-ier, -iest [or more early, most early]> [ˈɜ:li, αμερικ ˈɜ:r-] ΕΠΊΘ

1. early (in the day):

früh <früher, am früh(e)sten>
Morgenausgabe θηλ <-, -n>
Weckruf αρσ
Frühaufsteher(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

2. early (of a period):

früh <früher, am früh(e)sten>
Vorschulerziehung θηλ <-> kein pl
Frühromantiker(in) αρσ (θηλ)
Anfangsstadium ουδ <-s, -stadien>
Frühstadium θηλ <-s, -stadien>

3. early προσδιορ τυπικ (prompt):

4. early:

du bist früh dran οικ
Frühpension θηλ A, CH

5. early προσδιορ (first):

the early masters ΤΈΧΝΗ

II. ear·ly <-ier, -iest [or more early, most early]> [ˈɜ:li, αμερικ ˈɜ:r-] ΕΠΊΡΡ

1. early (in the day):

früh <früher, am früh(e)sten>

2. early (in good time):

3. early:

4. early (of a period):

früh <früher, am früh(e)sten>

I. ear·ly <-ier, -iest [or more early, most early]> [ˈɜ:li, αμερικ ˈɜ:r-] ΕΠΊΘ

1. early (in the day):

früh <früher, am früh(e)sten>
Morgenausgabe θηλ <-, -n>
Weckruf αρσ
Frühaufsteher(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

2. early (of a period):

früh <früher, am früh(e)sten>
Vorschulerziehung θηλ <-> kein pl
Frühromantiker(in) αρσ (θηλ)
Anfangsstadium ουδ <-s, -stadien>
Frühstadium θηλ <-s, -stadien>

3. early προσδιορ τυπικ (prompt):

4. early:

du bist früh dran οικ
Frühpension θηλ A, CH

5. early προσδιορ (first):

the early masters ΤΈΧΝΗ

II. ear·ly <-ier, -iest [or more early, most early]> [ˈɜ:li, αμερικ ˈɜ:r-] ΕΠΊΡΡ

1. early (in the day):

früh <früher, am früh(e)sten>

2. early (in good time):

3. early:

4. early (of a period):

früh <früher, am früh(e)sten>

ˈear·ly bird ΟΥΣ

early bird χιουμ:

Frühaufsteher(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

ιδιωτισμοί:

the early bird catches the worm παροιμ
Morgenstund' hat Gold im Mund παροιμ

ear·ly ˈmu·sic ΟΥΣ

ear·ly ˈwarn·ing ΕΠΊΘ usu προσδιορ

Frühwarnsystem ουδ <-s, -e>

ear·ly re·ˈtire·ment ΟΥΣ

Vorruhestand αρσ <-(e)s> kein pl

ear·ly with·ˈdraw·al ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ

ear·ly rec·og·ˈni·tion ΟΥΣ no pl

Früherkennung θηλ <-, -en>

ear·ly-ˈclos·ing day ΟΥΣ βρετ

Καταχώριση OpenDict

early bird discount ΟΥΣ

early bird discount ΟΙΚΟΝ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

early redemption ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

Kündigung θηλ

early repurchase ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ

early retirement ΟΥΣ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ

early drawing ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

early redemption in part ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

early retirement agreement ΟΥΣ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ

early retirement scheme ΟΥΣ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ

early retirement pension ΟΥΣ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ

early retirement benefit ΟΥΣ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

early potato

early vegetables

early industrialisation ΟΥΣ

early-warning system ΟΥΣ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

early detection, early diagnosis ΟΥΣ

early atmosphere ΟΥΣ

early maturity onset ΟΥΣ

spring flower, early bloomer ΟΥΣ

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

running early

early cut-off time ΥΠΟΔΟΜΉ

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The laws which were passed to reinforce the social inferiority of slaves applied to both.
en.wikipedia.org
The equation of role or functional subordination and ontological inferiority is considered to be a category confusion.
en.wikipedia.org
He sometimes has an inferiority complex, although his friends think highly of him.
en.wikipedia.org
His emphasis on the importance of feelings of inferiority the inferiority complexis recognized as isolating an element which plays a key role in personality development.
en.wikipedia.org
A sense of inferiority affects the motivation of a child to learn.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Consequently, I went to work early, made less break and went home earlier accordingly, where Sheila already lambasted about half an hour and once again brought no food on the table, when the man of the house after a difficult day's work came home… tsts
zoe-delay.de
[...]
Folglich ging ich früher zur Arbeit, machte weniger Pause und ging dementsprechend auch früher nach Hause, wo sich Sheila bereits etwa eine halbe Stunde fertigmachte und wieder einmal kein Essen auf den Tisch brachte, wenn der Mann des Hauses nach dem schwierigen Tageswerk nach Hause kam… tsts
[...]
This process has only the nature as a model, because earlier the westie of himself, this procedure was by he ran through scrub and Mantraps, with tufts of hair have been ripped out.
[...]
www.ofrainbowpalace.de
[...]
Dieser Vorgang hat nur die Natur zum Vorbild, denn früher vollzog der Westie dies Prozedere selbst, indem er durch Gestrüpp und Dornenhecken lief, wobei Haarbüschel herausgerissen wurden.
[...]
[...]
In Latin America, men die earlier and also make less use of health services than women.
[...]
www.giz.de
[...]
In Lateinamerika sterben Männer früher als Frauen und nehmen Gesundheitsdienste weniger in Anspruch.
[...]
[...]
Participants who participate in the intensive language course before the semester begins can get a dorm room one month earlier, so that the length of the contract increases to seven or 13 months
[...]
www.international.uni-wuerzburg.de
[...]
Teilnehmer, die vor Semesterbeginn am Intensivsprachkurs teilnehmen, können bereits einen Monat früher einen Wohnheimplatz erhalten, so dass sich die Dauer ihres Mietvertrags auf sieben bzw. 13 Monate erhöht.
[...]
[...]
But especially of Barnabas it is said already much earlier, exactly when he started to search for Saul in Tarsus that already then he was full of the Holy Spirit.
[...]
www.immanuel.at
[...]
Nun heißt es aber gerade von Barnabas schon viel früher, nämlich als er aufbrach um Saulus in Tarsus aufzusuchen, dass er bereits damals voll des Heiligen Geistes war.
[...]

Αναζητήστε "earlier" σε άλλες γλώσσες