Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sFr
Protokoll
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
min·utes [ˈmɪnɪts] ΟΥΣ πλ
minutes
Protokoll ουδ <-s, -e>
minutes of order
to do/take the minutes
to read out the minutes
I. min·ute1 [ˈmɪnɪt] ΟΥΣ
1. minute (sixty seconds):
Minute θηλ <-, -n>
it's 12:00 on [or to] the minute
es ist genau [o. Punkt] 12:00 Uhr
2. minute (short time):
Moment αρσ <-(e)s, -e>
Minute θηλ <-, -n>
3. minute (soon):
in a minute , in a few minutes
in a minute , in a few minutes
4. minute (specific point in time):
Minute θηλ <-, -n>
II. min·ute1 [ˈmɪnɪt] ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ
Packerlsuppe θηλ A
mi·nute2 [maɪˈnju:t, αμερικ esp -ˈnu:t] ΕΠΊΘ
1. minute (small):
winzig <winziger, am winzigsten>
2. minute (meticulous):
last-ˈmin·ute ΕΠΊΘ
in letzter Minute nach ουσ
ˈmin·ute hand ΟΥΣ
Minutenzeiger αρσ <-s, ->
min·ute ˈsteak ΟΥΣ
up-to-the-ˈmin·ute ΕΠΊΘ
allerneueste(r, s) προσδιορ
allerletzte(r, s) προσδιορ
Καταχώριση OpenDict
abstract of minutes ΟΥΣ
abstract of minutes αμερικ
Καταχώριση OpenDict
minute ΟΥΣ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
minutes ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
minutes (Mitschrift)
Protokoll ουδ
taking of minutes ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
taking of minutes
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
taking of minutes
Ορολογία μαγειρικής της Lingenio
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
revolutions per minute, r.p.m.
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
At its normal speed of 50 revolutions per minute, it pumped 25 million gallons of water in 24 hours.
en.wikipedia.org
The propeller speed is relatively low, at about 90 revolutions per minute, although it depends on the size of the propeller.
en.wikipedia.org
This could be rotated at a speed up to 1.5 revolutions per minute.
en.wikipedia.org
At ten revolutions per minute, this meant over 3,000 gallons of water poured out through a 28in mm pipe every minute.
en.wikipedia.org
This gave 740 and 750 revolutions per minute, respectively.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The minutes of the last sitting of the session shall be submitted for approval at the start of the next session and any corrections thereto shall be published by the European Parliament in the Official Journal of the European Union and by the ACP States in whatever form each of them may deem appropriate.
[...]
www.europarl.europa.eu
[...]
Das Protokoll der letzten Sitzung der Tagung wird zu Beginn der nächsten Tagung zur Genehmigung vorgelegt und etwaige Berichtigungen dazu werden durch das Europäische Parlament im Amtsblatt der Europäischen Union und durch jeden AKP-Staat in der von ihm als angemessen erachteten Form veröffentlicht.
[...]
[...]
The minutes of the last sitting of the session shall be submitted for approval at the start of the next session and any corrections thereto shall be published by the European Parliament in the Official Journal of the European Union and by the ACP Secretariat in whatever form each of them may deem appropriate.
www.europarl.europa.eu
[...]
Das Protokoll der letzten Sitzung der Tagung wird zu Beginn der nächsten Tagung zur Genehmigung vorgelegt und etwaige Berichtigungen dazu werden durch das Europäische Parlament im Amtsblatt der Europäischen Union und durch das AKP-Sekretariat in der von ihm als angemessen erachteten Form veröffentlicht.
[...]
In the debate approving the results the rapporteur marked Parliament’s opposition to a statement in the Council minutes that was to be maintained until the final adoption of the Directive.
www.europarl.europa.eu
[...]
In der Debatte, die der Verabschiedung der Ergebnisse der Vermittlung gewidmet war, bekundete der Berichterstatter den Widerstand des Parlaments gegen eine in das Protokoll des Rates aufgenommene Erklärung, die bis zur endgültigen Annahme der Richtlinie aufrechterhalten werden sollte.
[...]
Economic and corporate materials » corporate stationery, documents and presentations, reports and minutes of Boards of Directors and Executive Boards, bids, marketing and advertising, commercial correspondence, insurance contract…
[...]
www.apostrophe.cz
[...]
ökonomische Texte und Firmentexte » Briefe, Dokumente und Präsentationen, Berichte und Protokolle aus Vorstandsitzungen und Verwaltungsratsitzungen, Angebote, Marketing und Werbung, Handelskorrespondenz, Versicherungsverträg…
[...]
[...]
- agreement to enter the statements into the minutes of the Council - decision to publish the statements in the Official Journal
[...]
www.consilium.europa.eu
[...]
_- Beschluss, die Erklärungen in das Protokoll des Rates aufzunehmen _- Beschluss, die Erklärungen im Amtsblatt zu veröffentlichen
[...]