PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die neue Uhr hat ein elektrisches Werk und besitzt neben dem Stunden- auch einen Minutenzeiger.
de.wikipedia.org Da jedoch der Stundenzeiger bereits sehr lang war, musste man den Minutenzeiger kürzen.
de.wikipedia.org Einfache Uhrwerke verfügen nur über einen Stunden- und einen Minutenzeiger über einem Zifferblatt.
de.wikipedia.org Holzuhren wurden erst später als die teueren Metalluhren mit einem Minutenzeiger ausgestattet.
de.wikipedia.org Die Anzahl der Umdrehungen wird mit einem weiteren Zeiger angezeigt, ähnlich dem Stundenzeiger einer Uhr, der die Anzahl der Umdrehungen des Minutenzeigers anzeigt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.flikflak.com Flik, der “große Bruder” als Minutenzeiger in blau und weiß, benötigt 1 Minute, um auf dem passenden Minutenkreis von einer Zahl zur nächsten zu gehen.
[...][...]
Flik, the blue and white “big brother” minute hand, takes 1 minute to move from one number to the next around the matching minute circle.
[...][...]
www.biketours4you.at Wodurch sich die Besonderheit ergibt, dass die Minutenzeiger kürzer als die Stundenzeiger sind.
[...][...]
That’s the special feature that the minute hand is shorter than the hour hand.
[...][...]
www.watchsea24.com Der Minutenzeiger ist mehr als 20 Meter lang und gut drei Meter breit.
[...][...]
The minute hand is more than 20 meters long and about three meters wide.
[...][...]
www.museenational.ch Nr. 2603 Medaillonuhr, Viertelstundenrepetition mit Regulatorzifferblatt Gehäuse aus guillochiertem Gold, goldener Staubdeckel, Silberzifferblatt mit kleinen ringförmigen Unterzifferblättern fu ̈ r die Stunde und Sekunde, Minutenzeiger aus der Mitte, Rubin-Zylinderhemmung.
[...][...]
2603 Medallion watch, quarter repeater with regulator dial, case in guilloche gold, gold dust cover, silver dial with small annular sub-dials for hours and seconds, off-centre minutes hand, ruby cylinder escapement.
[...][...]
www.milwatches.com Stundenzeiger Superluminova C3, Minutenzeiger Superluminova orange, Sekundenzeiger weiß mit Superluminova C3 Armband: Robustes Kautschukband in schwarz mit Edelstahlschliesse, verschraubter Anstoß Etui: Verpackt in einem robusten wasser- und staubgeschütztem Kunststoffetui
[...][...]
Hour hand Superluminova C3, minute hand Superluminova orange, second hand white with Superluminova C3 Strap: robust rubber band in black with stainless steel buckle, screwed lugs Case, case-back and crown are with black PVD plating Case diameter 45 mm Etui: packed in a robust water- and dust protected box
[...]