γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Das Training der Flugmuskulatur beginnt etwa mit 30 Tagen; nach frühestens 38 Tagen verlassen sie das Nest.
de.wikipedia.org Die Ergebnisse begleitender Befragungen sollten frühestens im Frühjahr 2019 abgeschlossen werden.
de.wikipedia.org Betriebskosten der ersten 5 Jahre wieder als gesichert und ein Start wäre frühestens 2018 zu erwarten.
de.wikipedia.org Sie entwickeln sich sehr schnell und verlassen mit frühestens 10 Tagen, meist aber etwas später das Nest.
de.wikipedia.org Frühestens um 1300 tauchten Fideln mit einem aus Boden, Zargen und Decke zusammengefügten Korpus auf.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.metaphorik.de Ein Abonnement ist nach frühestens einem Jahr kündbar.
[...][...]
Subscription can be cancelled at earliest after one year.
[...][...]
www.sozialearbeit.zhaw.ch Für ein Auslandspraktikum gilt die Empfehlung, dieses als zweites Praktikum im Rahmen der Praxisausbildung zu absolvieren, d.h. frühestens ab dem 2. Semester des Aufbaustudiums.
[...]
It is recommended that the semester or internship abroad be carried out following completion of the foundation course, i.e., at earliest starting in the third semester or second academic year.
[...]
www.laznenovaves.cz Wochenendaufenthalte ist möglich frühestens 14 Tage vor dem Anreisetermin zu reservieren.
[...]
Weekend stay is possible to book at earliest 14 day before the arrival date.