γερμανικά
αγγλικά
Mit·tag1 <-[e]s, -e> [ˈmɪta:k, πλ ˈmɪta:gə] ΟΥΣ αρσ
Mit·tag2 <-s> [ˈmɪta:k] ΟΥΣ ουδ kein πλ ιδιωμ οικ (Mittagessen)
- Mittag
-
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
So zeichnen die Melodien durch „billige Synthies, angestaubte Wind-Effekte und vorgestrige Disco-Rhythmen“ aus.
de.wikipedia.org Das vorgestrige ist das dritte.
de.wikipedia.org Zu seinem Tode schrieb die Preßburger Zeitung: Vorgestern wurde hier ein Mann zu Grabe getragen, dem wohl alle, die ihn kannten, ein ehrendes Gedächtnis bewahren werden.
de.wikipedia.org Sie weigerte sich aber, einen Menschen aus schlechter Familie zu heiraten, „...deren Name erst seit gestern, oder vielleicht auch seit vorgestern bekannt sei.
de.wikipedia.org Seiner Meinung nach gingen junge Leute „in die öffentliche Berufsschule und lernen (dort) die Technik von vorgestern“.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.ttline.com TT-Line Schweden Fähren Schiffe Ostsee Skandinavien Trelleborg Rostock Travemünde Reisen Familien Urlaub Anreise Restaurant kulinarisch Bar Frühstücksbuffet Snacks Getränke günstig Mittag Kinder Appetit Gastronomie Pause
TT-Line Sweden ferries ships Baltic Sea Scandinavia Trelleborg Rostock Travemünde travel families holidays journey restaurant culinary delights bar breakfast buffet snacks beverages inexpensive midday children appetite gastronomy break
[...]
yeah.paleo.ch Diese Plattform wird ab Mittwoch 7. Mai am Mittag in Betrieb genommen und erlaubt es allen Web-BenützerInnen, Tickets völlig risikolos und zu einem fairen Preis zu kaufen und/oder zu verkaufen.
[...][...]
This platform will be launched on Wednesday 7 May at midday and will make possible for anybody to sell and / or buy tickets at a fair price and safely.
[...][...]
www.swisscom.com Fazit: ein zuverlässiges, leichtes, schnelles Business-Handy mit erstklassiger Tastatur und zeitgemässem Touchscreen, nicht gemacht zum Zeichnen und nicht gemacht für Nahaufnahmen, dafür ideal für Vielschreiber und Anwender, bei denen eine Akkuladung länger als bloss bis zum Mittag reichen muss.
[...][...]
Summary: a reliable, light, fast business mobile phone with an excellent keyboard and a modern touchscreen, not made for drawing on or for taking close-up photos, but perfect for those who type a lot and anyone who needs a fully charged battery to last longer than just until midday.
[...][...]
www.t-systems.ch Die Kliniken bestellen ihren Bedarf jeweils am Morgen – die Kantonsapotheke liefert die verlangten Artikel noch vor dem Mittag aus.
[...][...]
The clinics place their orders as needed every morning - the Kantonsapotheke supplies the items requested before midday.
[...][...]
www.schloesser-schleissheim.de Die Deckenmalereien versinnbildlichen in den Gottheiten Aurora, Apollo und Diana die Tageszeiten Morgen, Mittag und Abend. Die Ausmalung wird Caspar Gottfried Stuber zugeschrieben.
[...][...]
On the ceiling morning, midday and evening are symbolized by the figures of Aurora, Apollo and Diana, which are attributed to Caspar Gottfried Stuber.
[...]