γερμανικά
αγγλικά
Mit·spie·ler(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
1. Mitspieler ΑΘΛ (Mannschaftskamerad):
- Mitspieler(in)
-
2. Mitspieler ΘΈΑΤ (zusammen auftretender Schauspieler):
3. Mitspieler (jd, der mitspielt):
4. Mitspieler ΓΛΩΣΣ:
- Mitspieler(in)
-
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Kreisel wird angeworfen, und von diesem Mitspieler wird die Anweisung derjenigen Fläche befolgt, die nach oben zeigt, nachdem der Nimmgib zur Ruhe gekommen ist.
de.wikipedia.org Hinzu kommt die Möglichkeit, alleine gegen eine Künstliche Intelligenz zu spielen, oder menschliche Mitspieler für ein Online-Spiel im Netz zu finden.
de.wikipedia.org Nachdem man herausgefunden hat, dass der Spieler vergiftet worden ist, werden seine Mitspieler sowie dessen Geliebte verdächtigt.
de.wikipedia.org Der Startspieler bekommt nur einen Gegenstand, sein Mitspieler erhält zwei Gegenstände.
de.wikipedia.org Zu Beginn des Spiels werden abhängig von der Anzahl der Mitspieler die verschiedenen Spielplanteile platziert.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
at.playstation.com Achte auf Mitspieler, die nach dem Ball rufen, und habe keine Angst davor, zum gegnerischen Korb zu rennen und Fouls zu provozieren.
[...]
Be aware of teammates calling for the ball, and don't be afraid to rush the opposition's net to draw fouls.
[...]
www.messen.nrw.de Zusammen mit insgesamt 100 Mitspielern hat Timo Boll einen neuen Rekord im Tischtennisrundlauf mit den meisten teilnehmenden Personen aufgestellt.
[...][...]
together with a total of 100 teammates Timo Boll has set a new record in table tennis rallies with the most participants.
[...][...]
www.schwatzgelb.de Wie haben sich in deiner Karriere andere Mitspieler, insbesondere Tomas Rosicky, Giovanni van Bronckhorst oder aktuell Sebastian Kehl, auf dich ausgewirkt?
[...][...]
How did other teammates like Giovanni van Bronckhorst, especially Tomas Rosicky or Sebastian Kehl, affect your career?
[...][...]
www.easports.com Jede Entscheidung beeinflusst dein Verhältnis zu Fans, Mitspielern und Management und wirkt sich auf deine Fähigkeiten und Fortschritte aus.
[...]
Each choice you make will affect your relationship with fans, teammates and management, influencing your skills and progression.
[...]
www.planetds.de Wenn das iPhone nach vorne gekippt wird, wird der Ball zum Mitspieler gepasst.
[...][...]
When you tilt it forward, he passes the ball to a teammate.
[...]