αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Council meetings are held on the second Tuesday of each month.
en.wikipedia.org The paper is in broadsheet format (nine columns), and published every Tuesday.
en.wikipedia.org Grim Tuesday arrives and chases them through a weirdway (a type of distance-defying portal) into another part of the glass pyramid.
en.wikipedia.org On Tuesday, it ruled once again with 26.7 percent overnight rating.
en.wikipedia.org The ferry operates on demand 24 hours a day, 7 days a week, but is closed for maintenance every Tuesday between 0950 and 1100.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
international.ruhr-uni-bochum.de The Juicy Beats will take place from noon until 4 am in the following morning and offers especially for fans of electronic music, a variety of attractions, but also fans of Indie/Alternative, Hip Hop, Reggae to Worldbeat will have fun.
[...][...]
Das Juicy Beats findet von Mittags um 12 bis um 4 Uhr am darauf folgenden Morgen statt und bietet insbesondere für Freunde der elektronischen Musik eine Vielzahl an Attraktionen, aber auch Fans von Indie/Alternative, Hip- Hop, Reggae bis hin zu Worldbeat werden auf den Geschmack kommen.
[...][...]
www.ohp.cz The hotel bar is a great place for a relaxing drink and talk after a tiring day: it is open between noon and midnight.
[...][...]
Die Bar des Hotels ist ein großartiger Ort für ein entspannendes Getränk und Gespräch nach einem anstrengenden Tag: sie ist zwischen Mittag und Mitternacht geöffnet.
[...][...]
www.swisseduc.ch Groups can stay above 400m.a.s.l. from noon to midnight from May to September, and between 10am and 10pm from October to April.
[...][...]
Gruppen dürfen sich oberhalb von 400 m.ü.M. nur von Mittag bis Mitternacht (Mai bis September), beziehungsweise zwischen 10 Uhr und 22 Uhr (Oktober bis April) aufhalten.
[...][...]
www.swisseduc.ch In particular it is forbidden to stay above 400m.a.s.l. from midnight to noon from May to September, and from 10pm to 10am from October to April.
[...][...]
Verboten ist der Aufenthalt oberhalb von 400 m.ü.M. insbesondere von Mittag bis Mitternacht (Mai bis September), bezwiehungsweise von 22 Uhr bis 10 Uhr (Oktober bis April).
[...][...]
www.shoplemonde.de After we arrived at the hotel around noon, we were greeted warmly by the concierge team and they invited us for a glass of cava.
[...][...]
Nachdem wir das Hotel gegen Mittag erreicht haben, wurden wir vom Concierge-Team sehr herzlich empfangen und auf ein Glas Cava eingeladen.
[...]