στο λεξικό PONS
go out ΡΉΜΑ αμετάβ
1. go out (leave):
2. go out:
5. go out (be extinguished):
6. go out ΜΜΕ:
7. go out (sympathize):
9. go out esp αμερικ (be spent):
10. go out (become unfashionable):
17. go out (lose consciousness):
go out of ΡΉΜΑ αμετάβ
1. go out of (leave):
στο λεξικό PONS
I. go <goes, went, gone> [gəʊ, αμερικ goʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. go (proceed):
2. go (in order to get):
3. go (travel):
4. go (disappear):
- go stain, keys
- verschwinden <verschwindet, verschwand, verschwunden>
-
- verschwinden <verschwindet, verschwand, verschwunden>
5. go (leave):
6. go (do):
7. go (attend):
9. go (dress up):
10. go + επίθ (become):
11. go + επίθ (be):
12. go (turn out):
13. go (pass):
14. go (begin):
15. go (fail):
16. go (die):
17. go (belong):
18. go (be awarded):
20. go (extend):
21. go (in auction):
22. go (function):
23. go (have recourse):
24. go (match, be in accordance):
25. go (fit):
26. go (be sold):
27. go (serve, contribute):
28. go (move):
29. go (sound):
31. go (be told, sung):
32. go (compared to):
34. go οικ (expressing annoyance):
35. go αμερικ (in restaurant):
36. go (available):
37. go οικ (treat):
ιδιωτισμοί:
II. go [gəʊ, αμερικ goʊ] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα future tense
III. go <goes, went, gone> [gəʊ, αμερικ goʊ] ΡΉΜΑ μεταβ
2. go οικ (say):
ιδιωτισμοί:
IV. go <pl -es> [gəʊ, αμερικ goʊ] ΟΥΣ
1. go (turn):
2. go (attempt):
4. go esp βρετ οικ (dose):
5. go οικ (lots of activity):
ιδιωτισμοί:
I. out [aʊt] ΕΠΊΘ
1. out αμετάβλ, κατηγορ:
2. out αμετάβλ, κατηγορ (outside):
3. out αμετάβλ, κατηγορ (on the move):
5. out αμετάβλ, κατηγορ (available):
6. out αμετάβλ, κατηγορ οικ (existing):
7. out αμετάβλ, κατηγορ (known):
8. out αμετάβλ, κατηγορ:
9. out αμετάβλ, κατηγορ (finished):
10. out αμετάβλ, κατηγορ ΑΘΛ:
11. out αμετάβλ, κατηγορ οικ:
12. out αμετάβλ, κατηγορ οικ:
13. out αμετάβλ, κατηγορ (not possible):
15. out αμετάβλ, κατηγορ (inaccurate):
16. out αμετάβλ, κατηγορ οικ (in search of):
19. out αμετάβλ, κατηγορ debutante:
II. out [aʊt] ΕΠΊΡΡ
1. out αμετάβλ:
2. out αμετάβλ:
3. out αμετάβλ (away from home, for a social activity):
4. out αμετάβλ:
5. out αμετάβλ (fully, absolutely):
6. out αμετάβλ (aloud):
7. out αμετάβλ (to an end, finished):
8. out αμετάβλ (out of prison):
-
- jdn freilassen
9. out αμετάβλ (unconscious):
10. out αμετάβλ (dislocated):
11. out αμετάβλ (open):
12. out αμετάβλ (outdated):
15. out αμετάβλ (at a distant place):
16. out αμετάβλ (towards a distant place):
III. out [aʊt] ΡΉΜΑ μεταβ
| I | go out |
|---|---|
| you | go out |
| he/she/it | goes out |
| we | go out |
| you | go out |
| they | go out |
| I | went out |
|---|---|
| you | went out |
| he/she/it | went out |
| we | went out |
| you | went out |
| they | went out |
| I | have | gone out |
|---|---|---|
| you | have | gone out |
| he/she/it | has | gone out |
| we | have | gone out |
| you | have | gone out |
| they | have | gone out |
| I | had | gone out |
|---|---|---|
| you | had | gone out |
| he/she/it | had | gone out |
| we | had | gone out |
| you | had | gone out |
| they | had | gone out |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
The young fruit bodies first appear as white cylinders emerging from the ground, then the bell-shaped caps open out.
en.wikipedia.org The series features anything from paranormal-related to things out of the ordinary by traveling the globe to discover the truth on these subjects.
en.wikipedia.org Some women go to great lengths to keep their skin fair, including wearing face masks when out in the sun.
en.wikipedia.org Windows 8 shows the fruit of several quiet years of throwing out the cruft and refactoring vital portions of the software for performance.
www.theregister.co.uk For example, if one claims or implies with their speech act that it is raining outside, a good reason for claiming this is that one saw it out the window.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.immanuel.at 24,26 " So if they say to you, ‘ Behold, He is in the wilderness, ’ do not go out, or, ‘ Behold, He is in the inner rooms, ’ do not believe them.
[...]
24,26 Wenn sie nun zu euch sagen: Siehe, er ist in der Wüste! so geht nicht hinaus! Siehe, in den Kammern! so glaubt es nicht!
[...]
www.ronny-pannasch.de After a good long breakfast and a few phone calls we went out on the Strip again.
[...][...]
Nach einem ruhigen Frühstück und ein paar Telefonanrufen in die Heimat ging ´ s auf die Piste.
[...][...]
de.puma.com “To win my first race was a hugely satisfying moment,” says Nico, “but I had no desire to go out and have a massive party.
[...][...]
„Mein erstes Rennen zu gewinnen war ein sehr befriedigendes Erlebnis“, sagte Nico, „aber ich hatte nicht das Verlangen, wild feiern zu gehen.
[...][...]
www.rubicondiving.com We dive every day, 7 days a week, 52 weeks a year so you can be sure that if you come to us we will be going out to dive.
[...][...]
Wir tauchen sieben Tage die Woche, 52 Wochen im Jahr, also kann man sicher sein, dass wenn man zu uns kommt wir auch tauchen gehen.
[...][...]
www.grimmstories.com Three young fellows once went out of this country on a travelling expedition, and arrived in another kingdom, where, in the evening when the sun had disappeared behind the mountains, a shining globe was placed on an oak-tree, which shed a soft light far and wide.
[...][...]
Aus diesem Land gingen einmal vier Bursche auf die Wanderschaft und gelangten in ein anderes Reich, wo abends, wenn die Sonne hinter den Bergen verschwunden war, auf einem Eichbaum eine leuchtende Kugel stand, die weit und breit ein sanftes Licht ausgoss.
[...]