Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

All
nach außen

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

out·wards [ˈaʊtwədz, αμερικ -wɚdz] ΕΠΊΡΡ αμετάβλ

outwards
declaration outwards ΕΜΠΌΡ
Zollausfuhrerklärung θηλ <-, -en>
to slant to the right/outwards/down
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
declaration outwards
to clear sth outwards
outwards
to hinge outwards/inwards
outwards

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

declaration outwards ΟΥΣ handel

declaration outwards
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
declaration outwards

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

declaration outwards ΕΜΠΌΡ
Zollausfuhrerklärung θηλ <-, -en>

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The stems spread outwards, then grow erect at the ends.
en.wikipedia.org
The connection is then made secure by pulling the chain outwards on both sides of the link.
en.wikipedia.org
In this case, the tendency for an axle or vehicle to turn outwards from a corner.
en.wikipedia.org
Five, or less commonly three, ambulacral areas ran along the outside of the body, radiating outwards from the mouth.
en.wikipedia.org
Most boats rise outwards at the bow and stern, so a boat may be quite a bit longer than its waterline length.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
On the side directed outwards, the wall of the eye possesses a clear window, the cornea, which is protected by the eyelids. …
www.augenlasern-siegen.de
[...]
An der nach außen gerichteten Seite besitzt die Wand des Auges ein klares Fenster, die Hornhaut, die von den Lidern geschützt wird. …
[...]
Natascha Stahlhoff has now complemented the duet for quite some time and is a strong link both inwards and outwards.
[...]
www.hoffmann-events.de
[...]
Natascha Stahlhoff ergänzt dieses Duett seit geraumer Zeit und ist dabei ein starkes Bindeglied sowohl nach innen wie auch nach außen.
[...]
[...]
What are we going to do about this?” We never leave the interior spaces, the gaze is always directed outwards, framed by the windows.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
What are we going to do about this?“ Nie verlässt man die Innenräume, der Blick richtet sich immer von innen nach außen, gerahmt durch die Fenster.
[...]
[...]
It emanates from the centre outwards in all directions (symbol IE-O-UA*).
[...]
www.dub.cz
[...]
Es handelt sich um Radiation von der Mitte nach außen, nach allen Seiten (Symbol IE-O-UA).
[...]
[...]
Depending on the steering angle, it presses one of the two spring struts outwards so that wheel and body adopt the tilt angle calculated by the computer.
[...]
www.daimler.com
[...]
Je nach Lenkeinschlag drückt er eines der beiden Federbeine nach außen, sodass Rad und Karosserie in die vom Computer berechnete Schräglage gehen.
[...]