Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

seffriter
einwärts

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

in·wards [ˈɪnwədz, αμερικ -wɚdz] ΕΠΊΡΡ αμετάβλ

1. inwards (towards the inside):

inwards
inwards

2. inwards (spiritually):

inwards

I. in·ward [ˈɪnwəd, αμερικ -wɚd] ΕΠΊΘ αμετάβλ

1. inward (in-going):

2. inward (incoming):

inward calls/enquiries [or αμερικ inquiries]
inward calls/enquiries [or αμερικ inquiries] mail

3. inward ΝΑΥΣ (inbound):

Heimfahrt θηλ <-, -en>
Heimreise θηλ <-, -n>

4. inward ΟΙΚΟΝ (import):

Eingangs- ειδικ ορολ
Einfuhrzoll αρσ <-(e)s, -zölle>

5. inward usu μτφ (internal):

Innenleben ουδ <-s> kein pl
Seelenleben ουδ <-s> kein pl
inward parts ΑΝΑΤ
innere Organe ειδικ ορολ

6. inward μτφ (intimate):

II. in·ward [ˈɪnwəd, αμερικ -wɚd] ΕΠΊΡΡ

to turn inward μτφ
in sich αιτ gehen

ˈin·ward-look·ing ΕΠΊΘ

in sich αιτ gekehrt
declaration inwards ΕΜΠΌΡ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
inwards
to hinge outwards/inwards

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

declaration inwards ΟΥΣ handel

declaration inwards
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
declaration inwards

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He would run towards the corner and then swiftly turn inwards, running parallel to the back line, and some ten yards from it.
en.wikipedia.org
The face offs were at a right angle to today's practice, the centre men facing inwards from the sides of the rink.
en.wikipedia.org
The cap margin has a band of sterile tissue that is rolled inwards when young.
en.wikipedia.org
The trestle sections taper inwards from the base and rest on 24foot metres wide masonry bases.
en.wikipedia.org
The cap margin is striate and rolled inwards.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
The paws are firm and round, and point straight forward on all 4 legs, neither twisted inwards nor outwards.
[...]
www.wcf-online.de
[...]
Die Pfoten sind fest und rund, sie zeigen bei allen 4 Beinen gerade nach vorne und sind weder einwärts noch auswärts gedreht.
[...]
[...]
acceleration/deceleration, inwards/outwards, upwards/downwards, thus movement at spiral tracks within three dimensions and all masses bounded to each other within floating movements.
[...]
www.evert.de
[...]
Beschleunigen/Verzögern, Einwärts/Auswärts, Aufwärts/Abwärts, also Bewegung auf spiraligen Bahnen in drei Dimensionen und alles mit allem zusammen hängend in fließender Bewegung.
[...]
[...]
Practically less importance will show this Impulsine, however this engine demonstrated even clearer basic movements of ether: acceleration / deceleration, inwards / outwards, upwards / downwards, thus movement at spiral tracks within three dimensions and all masses bounded to each other within floating movements.
[...]
www.evert.de
[...]
Praktisch von geringerer Bedeutung wird diese Impulsine sein, aber sie demonstriert noch deutlicher die elementaren Bewegungen des Äthers: Beschleunigen / Verzögern, Einwärts / Auswärts, Aufwärts / Abwärts, also Bewegung auf spiraligen Bahnen in drei Dimensionen und alles mit allem zusammen hängend in fließender Bewegung.
[...]
[...]
Principles of movements Within that crop circle, wheels seem to move within wheels, so excentric masses will swing outwards and inwards.
www.evert.de
[...]
Bewegungsprinzipien In diesem Kornkreis scheinen sich Räder in Rädern zu bewegen, exzentrische Massen auf aus- und einwärts schwingenden Bahnen.
[...]
Then the mass-point will move at a longstretched spiral track out- and inwards.
[...]
www.evert.de
[...]
Die Massepunkte bewegen sich dann auf lang gestreckten Spiralbogen aus- und einwärts.
[...]